hazil
ҳазилhazil
1. погов.шутл. шутка, шутливый
qaltis hazil злая шутка
hazil qilmoq шутить
hazilga aylantirmoq обратить в шутку
hazilning tagi zil (букв. шутка, а под шуткой тяжесть) шутки не приводят к добру
hazilni bilmagan kal Fozil шутки плохи (с кем-л.) (говорится о человеке, у которого нет чувства юмора, кто не понимает шуток)
2. шарж
oʻrtoqlik hazili дружеский шарж
- hazil-mazax qilmoq насмехаться (над кем-л.); сыграть шутку (с кем-л.)
- hazil fahmlamoq думать, что очень легко
- hazilingni qoʻy брось шутить; шутки прочь
- hazili yoʻq кроме шуток; говорю серьёзно, без шуток
hazil
Бсиз ҚК + ҳақидаги ruschaшутка по поводу РПinglizchathe joke about smth.nemischader Scherz über A
Uning avtomobil haqidagi (nima haqidagi?) haziliga hech kim indamadi. Никто не реагировал на его шутку по поводу автомобиля (по поводу чего?).
Nobody reacted to his joke about the car (what ... about?).
Niemand reagierte auf seinen Scherz über das Auto worüber?).
Hazil
ruschaшутка, шутливый, шаржinglizchajoke, jokyfransuzchaplaisanterie, mot pour rire, facétie, blague, badin, facétieux, caricature, chargearabchaهَزْلٌ, ضِحْكٌ, مُزَاحٌ