ҳайдамоқ
haydamoqҳайдамоқ
1. гнать, гонять, погонять, изгонять, выгонять
молларни далага ҳайдамоқ выгонять скот в поле
қизил бузоғимни оғилдан ҳайдасам, чиқмайди загадка выгоняла я красную тёлку из хлева, и не смогла (Язык)
2. водить, управлять
машина ҳайдамоқ водить машину
3. посл. пахать
ер ҳайдамоқ пахать землю
ер ҳайдасанг – куз ҳайда, куз ҳайдамасанг – юз ҳайда пахать, так паши осенью, упустил – паши сто раз.
ҳайдамоқ
Бли ТК русчагнать ВПинглизчаto drive smb.немисчаtreiben A
Бола ғозларни (кимни?) дарё томонга ҳайдади. Мальчик гнал гусей (кого?) к реке.
The boy was driving the gooses (whom?) to the river.
Der Junge trieb die Gänse (wen?) zum Fluß.