Проект Hayot Foundation
Ру

gullamoq

гулламоқ
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

gullamoq I

fl. 1. Gul ochmoq, gulga kirmoq.

Gʻoʻza gulladi. Bodom gulladi.

Derazamning oldida bir tup Oʻrik oppoq boʻlib gulladi. — H. Olimjon

Gʻoʻzalar gullayotgan payt. — I. Raxim, Chin muhabbat

2. . Ravnaq topmoq, rivojlanmoq; obod boʻlmoq.

Toshtemir Surxon vodiysining gullagan vohalarini koʻrib, aylanib chiqdi. Nazarmat, — Joʻrlar baland sayraydi

[Yangiyer] Boshida qanday edi-yu, hozir qanday? Odamning qadami tegdi-yu, gullab ketdi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

3. Gul-gul ochilmoq, goʻzallashmoq, yashnamoq; kamolga yetmoq.

Umrining gullagan davri qamoqxonalarda oʻtgan Shohnazar ozodlikning birinchi kunidanoq nima qilishini bilmay, bosh qashlab qoldi. — Mushtum

Yosh avlod — kelgusimiz, faxrimiz ham koʻrkimiz. Yoshlik — bu umrimizning gullagan bahoridir. — E. Raxim, Yangi qadam

  • Ogʻzidan gullamoq Gʻayrishuuriy ravishda sirini ochib, aytib qoʻymoq. — Eshiting, — dedi Ergash. — Birlamchi shartim: bu ishingizni oʻla-oʻlguncha sir tutasiz, ogʻzingizdan gullamaysiz. — K. Yashin, HamzaFaqat borib tanishtirguncha, ogʻzingizdan gullab yurmang. — N. Aminov, Yolgʻonchi farishtalar

gullamoq II

fl. Mogʻorlamoq, poʻpanak bosmoq.

Non gullabdi.

Узбекско-турецкий толковый словарь

GULLAMOQ

1. Gul ochmoq, gulga kirmoq.ÇİÇEK AÇMAK

2. Goʻzallashmoq; ravnaq topmoq.BAŞARILARLA GELİŞMEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

gullamoq

цвести

  • non gulladi хлеб заплесневел
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

gullamoq

v bloom

Узбекско-каракалпакский словарь

GULLAMOQ

1. gúllew, gúl shıģarıw, gúl ashıw

2. gúlleniw, rawajlanıw, alģa órlew

3. jaynap-jasnaw, sulıwlanıw

4. kógeriw (nan hám t.b. haqqında)

Узбекско-немецкий словарь

gullamoq

1. blühen vi, aufblühen, erblühen, in Blüte stehen vi

2. (gullab-yashnamoq) gedeihen vi (s), blühen vi (s), einen Aufschwung erleben

Сообщить об ошибке в статье