gʻavgʻo

ot 1. Betartib ovozlar, qiy-chuv, shovqin.

Bir kecha afandining qulogʻiga koʻchadan gʻavgʻo eshitildi. — Latifalar

Mavlono Fazliddin shovqin kelayotgan tomonga quloq solib turib qoʻrqib ketdi. Bu galgi gʻavgʻo shahar ichidan koʻtarilmoqda edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

2. ayn. Gʻalva 1.

Boʻlajak gʻavgʻolarni oldindan payqaydigan boʻlib qolgan Shuhrat, ukasiga boshi bilan imo qilib, balkonga chiqa boshladi. — Q. Kenja, Togʻ yoʻlida bir oqshom

Dadam yuvosh odam boʻlganidan bunday gʻavgʻolardan har vaqt qochar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bunaqangi gʻavgʻolar joniga teggan qoʻshni xotin qoʻlini paxsa qilib, Mullajonning oldiga keldi. — S. Ahmad, Mullajon

3. ayn. Gʻalva 2.

Hammada bir tashvish bor, ota! Tirikchilik gʻavgʻosi yolgʻiz sizda emas. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bir roʻzgʻorga oʻsha roʻzgʻorning oʻz gʻavgʻosi ham yetadi. — A. Qahhor, Sarob

1. крик, шум, гам

gʻavgʻo koʻtarmoq поднимать шум

2. скандал

gʻavgʻo qilmoq шуметь; скандалить

3. заботы, хлопоты

n shouting, noise, clamor, quarreling, fighting

1. shawqım, ulı-qıyqıw, baqırıs-shaqırıs

2. gavgʻa, daw-jır, urıs-qaģıs, ınjıń, tóbeles

3. táshwish, awırmanlıq.

Lärm, Toben n

• gʻavgʻo qilmoq Lärm machen, toben vi, lärmen vi

русскийшум, гам, скандаланглийскийscandal, hue and cry, hubbub, noiseфранцузскийbruit, cri, clameur, scandale, souciарабскийغَوْغَاءُ, ضَجَّةٌ, صَخَبٌ