gʻanimat

ot 1. kt. Urushda yoki ovda qoʻlga kiritilgan narsa, oʻlja.

Husayn Boyqaro merganlar bilan birga tantanali ov haftalari tuzib, qorli sahrolarga suron solar, katta gʻanimat bilan qaytardi. — Oybek, Navoiy

Qaldirgʻoch uchib ketayotib, gʻanimatini tutaveradi, yerda esa ojiz boʻlib qoladi. — Gazetadan

2. Umuman, qoʻlga kirgan, ega boʻlingan narsa.

Oʻgʻillari oʻttizinchi yillarda otalaridan meros qolgan gʻanimatlarni choʻntakka solib, ming mashaqqatlar bilan Mashhadga qochgan edi. — A. Hakimov, Ilon izidan

Hatto bizning davrimizda kelib chiqqan Yoz neʼmati — qish gʻanimati degan maqol ham konserva sharofatiga aytilgandir. — K. Mahmudov, Qiziqarli pazandalik

3. Shaxs, holat yoki narsaning mavjudligi vaqtinchalik, oʻtkinchi va qaytmaydigan ekanini bildiradi.

Dam gʻanimat. Yoshlik gʻanimat. Vaqt gʻanimat

Fursat gʻanimatdir, shoh satrlar-la Bezamoq chogʻidir umr daftarin. — Gʻ, Gʻulom

Gulchehraga eri bilan totuvligi ham gʻanimatdek tuyulardi. — S. Zunnunova, Goʻdak hidi

Biz ham gʻanimat, bugun bormiz, ertaga oʻzi biladi. — M. Mansurov, Yombi

Tezda oʻtib ketadigan, qayta takrorlanmaydigan, qadriga yetish lozim boʻlgan kimsa yoki narsalar haqida; eng qulay, oʻngʻay (payt, vaqt)FIRSAT, ELVERİŞLİ DURUM

благоприятный, удобный

vaqt gʻanimat время дорого

1. urısta, ańda qolģa kirgizilgen zat, olja

2. iye bolınģan zat, nárse

3. ótkinshi, waqıtsha

русскийдобыча, трофей, благоприятный, удобныйанглийскийtemporary good fortune, temporality, temporal opportunityфранцузскийtrophée, meilleur tempsарабский1) غَنِيمَةٌ, 2) سَانِحَةٌ (سَوَانِحُ)