этот
русскийэтот
мест. эта ж; это с 1. bu, shu, ushbu
я живу в этом доме men shu uyda yashayman
шли двое, один говорит: — Этот дом моего отца, а я ему не сын загадка (Дочь) ikki kishi yoʻlda borar edi, ulardan birisi aytdi: — Bu uy otamniki, lekin men uning oʻgʻli emasman
2. bu
он ничего не знает об этом деле uning bu ishdan hech xabari yoʻq
3. в знач. сущ. bu narsa, bu ish, bu odam
как это случилось? bu (ish) qanday sodir boʻldi?
этого забывать нельзя buni unutib boʻlmaydi
4. нескл. bu (savol-javob vaqtida qoʻllaniladi)
что это? — Это школа bu nima? — Bu maktab
кто это? — Это моя сестра bu kim? — Bu mening singlim
- этого еще не хватало см. хватать II
- этот свет см. свет II
- этот номер не пройдёт см. проходить
- при этом buning ustiga, shu bilan birga
- это вилами на воде писано см. вилы
- это ещё цветочки, а ягодки впереди см. цветочек
Э́ТОТ
мест э́того м; э́та, э́той ж; э́то, э́того с (мн. э́ти, э́тих) 1. bu, shu, ushbu
я живу в этом доме men shu uyda yashayman
на этой стороне улицы koʻchaning bu tarafida
этот мальчик хорошо учится bu bola yaxshi oʻqiydi
в это время раздался стук shu payt taqillagan ovoz eshitildi
на этой неделе я уезжаю shu haftada men joʻnab ketaman
2. bu
он ничего не знает об этом деле uning bu ishdan hech xabari yoʻq
ту работу вы выполнили, справитесь и с этой u ishni bajardingiz, bunisini (bu ishni) ham uddalaysiz
3. в знач. сущ. bu narsa, bu ish, bu odam
как это случилось? bu (ish) qanday sodir boʻldi?
этого забывать нельзя buni unutib boʻlmaydi
4. не скл. bu (savol-javob vaqtida qoʻllanadi)
что это? — Это школа bu nima? — Bu maktab
кто это? — Это моя сестра bu kim? — Bu mening singlim
что это такое? — Это учебник bu nima? — Bu darslik
это книга брата bu akamning kitobi
это наш дом bu bizning uy