Проект Hayot Foundation
Ру

daftar

дафтар
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

daftar

ot 1. Kitobcha shaklida tikilgan, muqovalangan va xat yozish yoki rasm chizish uchun moʻljallangan toza qogʻoz varaqlari.

Bir chiziqli daftar. Katak daftar. Rasm daftari.

Bolalarnikiday kulimsiragan juda jonli va qandaydir bahayo qop-qora koʻzlar daftarlar ustida oʻychan yuguradi. — Oybek, Nur qidirib

Sherali hozirgina eshitgan gaplarini apil-tapil daftariga yozgach, minbarga qarab qoldi. — S. Karomatov, Oltin qum

Otam mening otli yigit, Daftari gul xatli yigit. — Boychechak

2. Biror kimsa yoki narsa haqidagi sarguzasht hikoya.

Uning daftari uzun. Daftar qilmoq.

3. Borliq, oʻzlik.

Har yonda goʻzallik yoymish daftarin. — A. Oripov, Yurtim shamoli

  • Veksel daftari Qarzdorlarning qarzlari va uni toʻlash muddatlari qayd etiladigan hujjat. Shunisi ham borki, veksel daftarim qayerdaligi esimda yoʻq. — K. Yashin, Hamza
  • Kundalik daftar Oʻquvchining darslarga qatnashishi, oʻzlashtirishiga oid maʼlumotlar qayd etiluvchi daftar. yuvgan kirlarini dazmol qildi, bolalarining darslarini tekshirdi, kundalik daftarlarini koʻrdi. — S. Zunnunova, Olov
  • Nota daftari Musiqa notalari qayd etilgan yoki etiladigan daftar. Simlarga qoʻngan qushlar nota daftaridagi nuqtalar-u, shamol ularga qarab, kuyni chalayotgandek edi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
  • Uy daftari Bir xonadon, oilada istiqomat qiluvchilarning muayyan hududda, manzilda roʻyxatga olinganligi qayd etiluvchi rasmiy daftar.
  • Xotira (yoki kundalik) daftari Shaxsning oʻz kundalik hayoti davomida koʻrgan-kechirganlarini yozib borgan yoki yozib boradigan daftari. Maxzum domlaning xotira daftarining birinchi qismi shu bilan tamom boʻldi. — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy
  • Shikoyat daftari Savdo-sotiq tarmoqlari va boshqa tashkilotlarda mijozlar, fuqarolar oʻz shikoyat va takliflarini qayd etishi uchun joriy qilingan daftar. Shikoyat daftarini talab qilsa, toʻrt ellik qogʻozga dardingizni yozing, kimga desangiz, eltib beraman, dedi. — Mushtum
  • Hisob daftari Shaxslarning ism, familiyalari va ularga, ularning ish-faoliyatiga oid maʼlumotlar qayd etiluvchi daftar. Talʼat uni koʻrib qoldi shekilli, hisob daftarini paxta ustiga tashlab, chopib tushdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
  • Dunyo daftari Tarix sahifasi. Shu buyuk oʻgʻlingni ardoqlab dildan, Xalqim, taʼzim etsang arzigay tamom. Uning nomi bilan birga bitilgan Dunyo daftariga oʻzbek degan nom. — A. Oripov, Yillar armoni
  • Koʻngil daftari Dildagi armonlar, dard-hasratlar. Xatdir koʻngil daftari, xatdir sevgi kaptari — Yo. Mirzo, Oʻgʻil mehriKoʻngil daftarining oltin betiga Bebaho, nashʼali chechak taqdingiz. Gʻayratiy.
  • Temir daftar
  • Umr (yoki hayot) daftari Umr onlari, tarjimai qol; xotiralar. Melixon ona umr daftarini varaqladi. — GazetadanBilsin: hayot daftariga u Oʻchmas qilib mangu bitilgan. Shuhrat, — Yoshligimning davomi
  • (Hasrat) daftari Ochildi Hasrati boshlandi. Shu bahona bilan uning daftari ochilib ketdi. H. Nazir, Uzr, otaxon.Notanish juvonning rangi oqarib, hasrat daftari ochilib ketdi. — I. Rahim, Chin muhabbat— Daftarimni ochib nima qilasiz? — dedi yengil xoʻrsinib — Gulandom. Oybek, Tanlangan asarlar
Узбекско-турецкий толковый словарь

DAFTAR

Xat yozish uchun kitobcha shaklida tikilgan qogʻozlar.DEFTER

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

DAFTAR

[f.-t.]

узбекскийdaftar, kitobрусскийтетрадь, книгаанглийскийnotebook, book

qïr ersä daftar uqar ersä söz (bu) kitobni o‘qiydigan bo‘lsa, undagi 'zlarning ma'nosini chaqsa - [нужно], чтобы он читал книги и остигал слово - It is necessary that he read books and comprehend he ord

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

daftar

1. тетрадь

2. книжка

xotira daftari памятная книжка

kundalik daftar дневник

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

daftar

writing-book, notebook, copybook, exercise book

  • kundalik daftar diary
Узбекско-каракалпакский словарь

DAFTAR

dápter.

Узбекско-немецкий словарь

daftar

Heft n

kundalik daftar Tagebuch n

Узбекско-английский общественно-политический словарь

daftar

note-book, book

  • shikoyat va takliflar daftari complaints and suggestion book

Сообщить об ошибке в статье