через

предлог с вин. 1. устидан, орқали

мост через реку дарёга қўйилган кўприк

безрукий, безногий старик через реку мост проложил загадка (Мороз) қўлсиз, оёқсиз чол дарёга кўприк солди

перейти через улицу кўчадан ўтмоқ; кўчани кесиб ўтмоқ

2. бўйлаб, орқали

сумка висит через плечо елкага осилган сумка

прыгать через забор девордан ошиб (ирғиб) ўтмоқ

3. орқасидан, ичидан, орқали

смотреть через стекло ойна орқали қарамоқ, ойнадан қарамоқ

идти через лес ўрмон ичидан юрмоқ

4. -дан сўнг, -дан кейин, ора, оша

через час бир соатдан кейин

через день бир кундан сўнг

предл. с вин. п. 1. устидан, орқали

мост через реку дарёга қўйилган кўприк

перейти через улицу кўчадан ўтмоқ; кўчани кесиб ўтмоқ

2. бўйлаб, орқали

сумка висит через плечо елкага осилган сумка

прыгать через забор девордан ошиб (ирғиб) ўтмоқ

3. орқасидан, ичидан, орқали

смотреть через стекло ойна орқали қарамоқ, ойнадан қарамоқ

прыгнуть в комнату через окно хонага деразадан ошиб ўтмоқ

идти через лес ўрмоқ ичидан юрмоқ

4. -дан сўнг, -дан кейин, ора, оша

через час бир соатдан кейин

через день бир кундан сўнг

через неделю бир ҳафтадан кейин

через несколько дней бир неча кундан сўнг.

орқали