чакки
chakkiчакки И
1. Ёмон; қониқарсиз.
Бу ерда унинг турмуши чакки бўлмади. — С. Анорбоев, Оқсой
— Ғўзаларимиз чакки эмас, — дейди полвон. — А. Қодирий, Обид кетмон
— Башоратдан бошқа ҳаммамиз умуман чакки баҳо олмадик, — деди Зайнаб. — Шарқ юлдузи
2. Ножўя, ноўрин.
Чакки юрсанг, дакки ерсан. — Мақол
— Чакки гап айтган бўлсам, узр, отахон, — йигит хижолатда қолган эди. — Гулдаста
3. Бекор, беҳуда.
Асли бугун ҳам чакки овора бўлгансиз. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
— Бу кишини чакки умидвор қилибсиз, мендан бир оғиз сўрасангиз, ёмон бўлмас эди, — деди киноя билан [директор]. — С. Кароматов, Ҳижрон
- Чакки қилмоқ Ёмон иш қилмоқ; хато қилмоқ. Кекса одамнинг дилини ранжитиб, чакки қилибсан. — Газетадан
чакки ИИ
шв. айн. Чакка ИИ.
Чакки ўтган эски томга ўхшайман, Кўзимдан ёмғирлар тўкилар тинмай. — М. Юсуф
ЧАККИ
эркакча узун тўн. Дуруст, ўринли деб бўлмайдиган, ножўя, беҳуда.YERSİZ, BOŞUNA, BEYHUDE
чакки
неуместный, напрасный
- чакки гап неуместный разговор
- чакки қилибсиз зря вы так поступили
ЧАККИ
1. jaman, qanaatlandırarsız
2. orınsız, jónsiz, retsiz
3. biykar, biyhuwda, qurı, bosqa, mázi
4. q. chakka 2
чакки
vergebens, unpassend, ungehörig
чакки бўлибди! Sehr zu Unrecht!
Чакки