Проект Hayot Foundation
Ру

boy

бой
Толковый словарь «Кутадгу билиг»

BOY=

узбекскийboʻgʻmoq, siqmoqрусскийдушитьанглийскийstifle, strangle

Yaraysïznï boydï eligdä urub Noqobilni bo‘g‘di, qo‘li bilan urdi – Негодного он сдавил, ударив своей рукой – He squeezed the waste with his hand

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

boy I

богач, бай, богатый, зажиточный, богато, зажиточно

boy kiysa - qutlugʻ boʻlsin, kambagʻal kiysa - qaydan olding если богатый наденет (что-то хорошее) - (носи) на счастье, а если бедный - (то спрашивают), где взял

boy boyga boqar, suv soyga oqar (букв. богач тянется к богачу, вода стекает к саю-ручью) рука руку моет; богатый бедному не брат

  • boy kasal незначительная болезнь, используемая как повод для симуляции, или болезнь не опасная, но требующая хорошего ухода за больным; воспаление хитрости

boy II

  • ~ bermoq проиграть; терять (что-л. или кого-л.)

u sirini boy: ~ bermoq bermadi он не выдал себя (не выдал своего секрета)

Сообщить об ошибке в статье