bod
бодbod
Vaqt birligi ichida uzatiladigan maʼlumotlar hajmi bilan bevosita bogʻliqlikda boʻlgan maʼlumotlar uzatish tezligining oʻlchovi. Bir bod deganda, odatda, soniyada bir bayt uzatilishi tushuniladi. Axborotni ikkilik kodida uzatadigan kanallar uchun 1 bod 1 bit/sekundga teng.английскийbaudрусскийбод
BOD I
узбекскийboʻy, qomat, tanaрусскийтело, фигураанглийскийheight
Bodum erdi oq teg, egildi bodum Qomatim o‘qdek edi, qomatim egildi – Мой стан (туловище) был как стрела– согнулся мой стан – My stan (trunk) was like an arrow-my host stooped
BOδ I
узбекскийboʻy, qomat, tanaрусскийтело, фигураанглийскийheight
Bodum erdi oq-teg köŋül erdi ya Qomatim o‘qdek edi, ko‘ngil esa yoydek (edi) – Мой стан был как стрела, сердце было как лук – My mill was like an arrow, my heart was like a bow
BOD II
узбекскийxalq, aholi, odamlarрусскийнаселениеанглийскийpeople
Qalïn bod terildi qapuyda tolu, qanï bir išimkä yaraylï talu Ko‘plab odamlar darvoza qarshisida to‘plandi, qani bir ishimga yaroqli kishi topilsa – Много людей собралось у ворот, где же тот избранный, годный для работы у меня – A lot of people gathered at the gate, where that elected one, suitable for my work
BOδ II
узбекскийxalq, aholi, qabila, odamlarрусскийнаселение, людейанглийскийpeople
Törütti qalïn bod bu sansïz tirig U (Olloh) bu son-sanoqsiz yashovchilarni yaratdi – Он сотворил большое количество этих живых [существ] – He created a large number of these living beings
bod
ревматизм.