baland
баландbaland
sft. 1. Pastdan yuqoriga tomon oʻlchami uzun; qaddi, boʻyi uzun; novcha.
Baland minora. Baland devor. Baland tom. Boʻyi baland. Baland togʻ.
Ikki yogʻi baland togʻ — piyoda yursa, oyogʻi kuyadi. — Nurali
Mashina bir baland tepaning orqasiga oʻtib toʻxtadi. — S. Anorboyev, Hamsuhbatlar
2. Yer yuzasidan yoki boshqa biror sathdan, nuqtadan yuqorida joylashgan.
Baland ostona. Baland tokcha. Toshkent dengiz sathidan 480 metr baland,
Hovuzdan yigirma qadamcha narida yerdan odam boʻyi baland koʻtarib solingan kattagina shiypon. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Kuch darajasi belgilangan meʼyordan ortiq, kuchli; yuqori.
Baland bosim. Baland harorat. Baland ovoz.
Isitmasi baland, bosinqirayapti. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Yangasi ovozini baland koʻtarib shangʻilladi. — M. Hazratqulov, Jurʼat
Xotin ovozini baland chiqazishga qoʻni-qoʻshnidan andisha qilardi. — S. Ahmad, Ufq
Kulgi balandroq koʻtar1di. — A. Muxtor, Opa-singillar
4. koʻchma Baʼzi belgi, xususiyatlarning ortiq, yuqori darajadaligini ifodalaydi.
Qishloq qizining gʻururi baland boʻladi. — Yoshlik
Mehnatdir tuproqdan bizni koʻtarib, Aziz boshimizni qilolgan baland. — F. Gʻulom
Baland martabali mehmon yonboshlab sigara chekar, boshqalar kamtarlik bilan choʻkka tushib oʻtirardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
5. Yer sathiga nisbatan yuqorida joylashgan nuqta; tepalik.
Arslon aka kranlar gurullagan balanddan tushib, atrofga qaradi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqla
Bu soʻzni eshitib oyim Margʻumon, Zina bilan tushib keldi balanddan. — Nurali
Parisan, uchar-san, albatta koʻkka, Qirq gazdan yuqori balandga uchma. — Gulshanbogʻ
Balandda, yulduzli koʻkda, qayoqqadir samolyotlar uchib oʻtdi. — Oybek, Quyosh qoraymas
6. koʻchma Qadr-qimmatli, eʼzozli, yuqori.
Ota oʻgʻli boʻlsang, ota nomin baland tut. — Maqol
Mijgʻov va past, gʻiybat gaplardan Jajji sheʼrim qoʻyurman baland. — A. Oripov
7. koʻchma Unumli, samarali; moʻl, koʻp.
Agar suv olib kelinsa, ming yillardan beri chorva qiylari qatlam-qatlam boʻlib ketgan bu joyda paxtadan eng baland hosil olsa boʻladi. — S. Ahmad, Jimjitlik
- Baland kelmoq 1. Ustun kelmoq, gʻolib chiqmoq. — Ogʻzingizga qarab gapiring, gʻiybat qilib nima qildik? — Obidov baland kelmoqchi boʻlib boʻynini choʻzdi. — S. Zunnunova, OlovHay-hay bolalarim, bittang baland kelganda, bittang past boʻlsang-ku, olam guliston. — I. Ahmedov, O. Tolipov, Kim ayb-dor?
- Baland oxurdan suv ichgan 1. . Balanddan kelmoq Buncha balanddan kelmang, past tushing. Sotasizmi axir, olaylik (Savdolashishda).
- Dimogʻi (yoki tumshugʻi) baland . Kibr-havosi baland Juda ham oʻziga ishongan, takabbur.
- Qoʻli baland 1. Omadli, ishi yirik, omadi kelgan. Ammo sugʻdiylarning qoʻli baland kelib turgan bir payt-da gʻanim tomon Maroqanddan bir tuman miqdorida qoʻshimcha madad oldim. — OʻzME
BALAND
Pastdan yuqoriga tomon oʻlchamli, qaddi, boʻyi uzun, novcha, daroz.YÜKSEK
baland
1. загадкапосл. возвышенный, вышина, высота
otdan baland, itdan past выше лошади, ниже собаки (Седло);
baland nom baland tomdan ulugʻ высокое имя (звание) - выше высокой крыши (здания);
2. высокий, сильный, громкий
kasalning harorati baland у больного высокая температура;
baland
a high, tall, highland
- baland minora high minaret
- baland yer height
- baland koʻtarilmoq raise
- baland koʻtarilmoq rise
- baland-pastlik broken country (rugged country)
- baland boʻyli odam tall man
- baland ovoz bilan with a high-pitched voice
BALAND
bálent, joqarı, biyik, shıń, záwlim
baland
hoch, groß, großgewachsen
- baland bino hohes Gebäude
- baland boʻyli hohem Wuchs
Baland
русскийвысокий, высокоанглийскийhigh, tall, loftyфранцузскийhaut, élevéарабскийعُلُوٌّ, سُمُوٌّ, اِرْتِفَاعٌ, شَاهِقٌ, عَالٍ, مُرْتَفِعٌ