айирмоқ

1. различать, отличать

2. посл. разделять, отделять, выделять

тирноқни этдан айириб бўлмайди (букв. нельзя отделить ноготь от тела) нельзя отделять человека от родных

3. разлучать, разводить

ўзбекчаоғир, вазмин, қийин, мушкулрусчатяжелый, трудныйинглизчаweight, difficult

Бедüк иš бодун баšламақï айïр Xalqni boshqarish –katta va murakkab masala – Возглавлять народ– дело большое и трудное – To lead a people is a big and difficult matter

ўзбекчақадрли, қимматли, қимматбаҳорусчаценный, дорогойинглизчаvaluable

Айïр неŋ киšикä бу алтун кüмüš Odam uchun oltin-kumush qimmat narsalardir – Для человека золото и серебро–ценные предметы – Gold and silver are valuable items for a person