ARQA
АРҚАARQA I
orqa tomon, bel, pusht, pushti kamarрусскийспинаанглийскийback
Ana qarnï mänzil qač aylïq amul (Bola otaning belidan (pushtidan) bunyod boʻlgach), ona qorni (rahmi) bir necha oylik sokin bir manzil boʻladi – Утроба матери становится для плода местом отдыха на несколько месяцев – The motherʼs womb becomes a resting place for a few months for the fetus
ARQA II
madad, tayanchрусскийподдержкаанглийскийhelp, support
Kimniŋ arqasï bolsa küčlüg bolur Kimning tayanchi boʻlsa, (oʻsha) kuchli boʻladi — QBH, 66₁₂
Kimniŋ arqasï bolsa küčlüg bolur У кого есть опора, тот и силен — QBH, 66₁₂
Kimniŋ arqasï bolsa küčlüg bolur Who has the support, he is strong — QBH, 66₁₂