Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «yopdi» — результатов: 100

Фильтр

Словарные статьи

49
yopmoq

fl. 1. 1 Eshik, deraza va shu kabilarni bekitmoq.

Kiradigan eshigingni qattiq yopma. — Maqol

Mirhomidxoʻja ogʻilning eshigini sekin yopdi-da, imo bilan Qambaralini bir chekkaga chaqirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

[Polvon] Ostonaga borganda: — Qolganini uyda olasan, — dedi-yu, eshikni qarsilla-tib yopib chiqib ketdi. — S. Siyoyev, Otliq ayol

2. Ustiga tashlamoq, ustini bekitmoq.

Choʻli bobo uyiga kirib, bir yangi pochapoʻstin olib chiqib, Meʼmorning yelkasiga yopdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Yoʻlchi quruq namatga yotib, ustiga koʻrpacha yopdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Qopqoq bilan bekitmoq, qopqoqlamoq.

Choynakning qopqogʻini yopmoq

Ahmad uyiga kirib borganida, Munira qish gʻamini yeb, achchiq-chuchukdan shisha bankalarga konserva yopayotgan ekan. — F. Musajonov, Himmat

4. Ish-harakatini, faoliyatini toʻxtatmoq.

Doʻkonni yopmoq. Majlisni yopmoq.

Xivadek kichik bir qalʼada oltmishdan or-tiq qorixona na kerak?Ularning bir qismini yopmoq lozim. — S. Siyoyev, Avaz

Abdusamadqori samovarini yopib, menga javob berdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

5. Ochiq, yoziq narsani yigʻmoq, bekitmoq.

Daftarni yopmoq.

Ahmad varaqning uchini buklab, jurnalni yopdi. — F. Musajonov, Himmat

Raʼno kitobni sekingina yopib, Anvarga uzatdi — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Saodatxon endigina yopgan zontini qayta ochdi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

6. Qurmoq, bino qilmoq.

Shuning uchun [Xudoyorxon] mehnatkashni rahmsiz ishlatib, saroy va rastalar, qalandarxona va oʻrdalar yopmoqda edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

7. Qoplamoq, egallamoq.

Shahodat mufti qariyb butun koʻkragini yopgan bahaybat mosh-guruch soqolini qalam bilan taradi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

8. Yashirmoq, maxfiy tutmoq.

— Mabodo oblast gazetasiga ham kelib qolgudek boʻlsa, bu yogʻini yopamiz-qoʻyamiz-da, — dedi Halim. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Shu yoʻl bilan siringni yopmoqchi boʻldingmi? [dedi Oʻrmonjon]. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

  • Esing borida etagingni yop Vaqt-gʻanimatni qoʻldan berma, xatoning oʻz vaqtida oldini ol. — Esing borida etagingni yop. Menga yigit boʻl! — dedi Xolxoʻja Boʻtaga. — S. Ahmad, Hukm
Полная статья →
yopiq

sft. 1. Oʻtish yoki kirish-chiqish joyi toʻsib, bekitib qoʻyilgan; berk.

Yopiq eshik.

Kechasi maʼlum Margʻilon darvozalari yopiq boʻladir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Uylarning eshiklari, derazalari taqa-taq yopiq. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Toʻsilgan; bekitilgan.

Nuri—quyoshda ku-mushday yaltirovchi banoras paranjida; yuzi qat-qat shoyi roʻmollar bilan yopiq, xonaning ostonasi yonida sal egilib turadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Usti bekitilgan, yopilgan.

Yopiq qozon.

Ertalab soat yettilarda yotoqxona oldiga usti yopiq yuk mashinasi keldi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

4. Tamom boʻldi, tugadi.

Asqar Bakirovich yana bir marta unga [Bashirjonga] va kollektivga muvaffaqiyat tilab, majlisni yopiq deb eʼlon qildi. — N. Aminov, Suvarak

— Majlis yopiq, — eʼlon qildi Madyorov. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

  • Yopiq majlis Maʼlum shaxslarning ishtiroki bilangina oʻtkaziladigan majlis.
  • Yopiq ovoz bermoq
Полная статья →
yoppa

1. Yoppasiga.

Vaʼda shu! Barcha qiz yoppa safarbar, Sharaf-la yetmakka shu baxtli damga! — Zulfiya

Maxdum ikki bolani mehmonxonani supurib, joy solishga buyurdi va boshqa bolalarni yoppa ozod qoʻyib yubordi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. Oʻngarib, bosib.

Ya na birov Bozorovning: Shiyponga ikki otliqni yuborib, Ado-latni otga yoppa qilib, Aravonga olib qocha-man, nikoh kechasidan keyin koʻnikib ketadi, degan gapini olib keldi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Yo, Rajab polvon qaytguncha, toʻyning palovidan yoppa qilib kelaymi? — Sh. Tosh-matov, Erk qushi

Полная статья →

Показать все · 49 →

В определениях

48

Показать все · 48 →

Сказки

3
Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Faqirning echkisi
Устное народное творчество

Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo

Noshud bola
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻzining soddaligi va ishonuvchanligi tufayli turli qiyin vaziyatlarga tushib qoladigan yetim bolaning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning harakatl