ўзбекчатурмоқ, кўтарилмоқрусчавставатьинглизчаstand
Кüнüн турдï туряқ тüнüн ятяқïн Кундузи навбатчиликда турди, тунда қоровулхонада – Днем он стоял [прислуживая], ночью был караульным – Ин тҳе дай тиме ҳе стоод [сервинг], ат нигҳт ҳе вас а гуард
«турар» бўйича 176 та натижа: Терминологик
ўзбекчатурмоқ, кўтарилмоқрусчавставатьинглизчаstand
Кüнüн турдï туряқ тüнüн ятяқïн Кундузи навбатчиликда турди, тунда қоровулхонада – Днем он стоял [прислуживая], ночью был караульным – Ин тҳе дай тиме ҳе стоод [сервинг], ат нигҳт ҳе вас а гуард
син. dwelling, dwelling house, dwelling space, flat
Синонимлари: уй-жой, макон
русчанеприкосновенность жилищаинглизчаinviolability of dwelling
русчанезаконное вторжение в жилищеинглизчаintrusion into a dwelling
русчанарушать неприкосновенность жилищаинглизчаviolation of inviolability of dwelling
Тўхташ жойларида ёʻловчиларнинг автобус ёки ёʻналишдаги бошқа транспорт воситаларини кутишлари учун мўлжалланган автомобил ёʻлидаги иншоот
ёʻлламоқ, турар жойни белгиламоқ ориентировать
(бирор киши билан) турар жойни, мол-мулкни баҳам ко'рмоқ.
Ҳақиқатда пикет қозиқлари ва километр белгилари бўйича кўрсатилган обектлар ёки аҳоли турар жойлари орасидаги ҳақиқий узунлик
Бевосита ёʻлга тутушган ва транспорт воситалари ўтиб кетиши учун мўлжалланмаган ҳудуд (ҳовлилар, турар жой даҳалари, автомобил тўхтаб туриш жойлари, ёнилғи қуйи
манзил, турар жой – жилище, место обитания – ҳабитабле ҳоусе. Ата арқасïнда туюлса оюл, ана қарнï манзил қаč айлïқ амул– Бола отанинг белидан (пуштидан) бунёд бўлгак
Ушбу эртакда қарийб қолган арслон ва уни мазаҳ қилмоқчи бўлган айёр тулкилар ўртасидаги воқеа ҳикоя қилинади. Эртакда кексайган бўлса-да, тажрибали ва ку
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў
Ушбу эртакда беш опа-сингилнинг саргузаштлари, уларнинг меҳмоннаварлиги ва қийинчиликларга дуч келиши ҳикоя қилинади. Эртакда садоқат, хиёнат ва адолатн
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.