узбекскийsargʻish, rangsiz, kuchsiz, xiraрусскийпалевый, бледный, слабый, тусклый
Поиск
По запросу «pale» — результатов: 21: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
11PaleografказахскийПалеографтуркменскийPaleografрусскийПалеограф
PaleografiyaказахскийПалеографиятуркменскийPaleografiyaрусскийПалеография
PaleontologiyaказахскийПалеонтологиятуркменскийPalentologiýaрусскийПалеонтология
veb-standartli palitra
biror narsa chegarasidan tashqari, meʼyoridan tashqari
В определениях
10oqarmoq, oq oralamoq – седеть – become pale. Nekü ter ešitgil qarï köklämiš– Soqoliga oq oralagan qari kishi nima deydi, eshitgin
oqargan, ko‘kish – седой – pale. Bü kökčin saqal– bu oqargan soqol – этот с седой бородой – This one with a gray beard (QBH, 69₁₅; QBN, 653; 30a13).
qizarmoq – краснеть – turn red. Yüzi qïzdï öŋdi – Yuzi qizardi, rangi xiralashdi – Его лицо покрылось краской, [затем] побледнело – His face was covered with paint, [then
oqarmoq – бледнеть – pale. Yüzi qïzdï oŋdï yana külčirib– Yuzi qizardi, oqardi, yana kulimsiradi – Его лицо покраснело, побледнело и снова улыбается –His face reddened, t
rangpar, xira, oqargan – бледный – grow pale. Tümän yildä barü tul erdim tuläs – Ko‘p yillardan beri ma’yus tul edim – Много лет я была вдовой бледноликой – For many year
ЧК: Ҳаяжонланганидан (нимадан?) унинг ранги ўчган эди. быть бледным от РП: Она была бледна от волнения (от чего?). to be pale with smth.: She was pale with emotion (what