Поиск

Yupiter

fl. Oʻnglanmoq, durust boʻlmoq.

Boshqalari u yoqda tursin-a, paxtaning oʻzi bilan ham ishimiz oʻngmasdi. — Y. Shamsharov, Koʻrk meʼmorlari

qism, ulushрусскийдоляанглийскийpart

Ağun malï qut qïw bulur öz öŋi oʻz qarshisida dunyo moli, baxt-saodat topadi – Он найдёт свою долю счастья и мирских богатств – He will find share of happiness and world’s wealth

ot 1. Oʻngʻay, qulay sharoit.

Ishga oʻngʻaylik tugʻdirmoq.

Men uni bir oyga qolmay rasvosini chiqaraman. Uning yengil tabiatli boʻlishi mening ishimga ancha oʻngʻaylik beradi. — H. Shams, Dushman

2. Osonlik, yengillik.

[Sokina:] Men buni oʻngʻaylik bilan boqib oʻstirayotganim yoʻq. — I. Ahmedov, O. Tolipov, Kim aybdor?

sft. 1. Xijolatga soladigan; xijolatli, noqulay.

Har ikkisi ham bir-birining avzoyini koʻrib, oʻngʻaysiz holatda qoldilar. — Oydin, Oʻzidan koʻrsin

Oraga oʻngʻaysiz jimlik choʻkdi. — S. Mahkamov, Shogird

Elmurod bu oʻngʻaysiz savolga dagʻalroq qilib javob berdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. s. t. kam qoʻll. Bir ish-harakat uchun yaxshi imkon bermaydigan; noqulay.

Jarning narigi tomoni bir tepadan iborat boʻlib bu tepa, qoʻrgʻonsiz ham, dushmanning hujumiga oʻngʻaysiz edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

ot Oʻngʻaysiz holat, noqulay ahvol.

Anvarning Raʼnoga aytmoqchi boʻlgan soʻzi, ehtimol, uning oʻziga ham oʻngʻaysizlik berar edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

— Uylarida kimlar bor ekan? — dedi Saodatxon oʻrtadagi oʻngʻaysizlikni koʻtarish uchun. — S. Zunnunova, Yangi direktor