sochволосы
Qidiruv
«hair» boʻyicha 25 ta natija: Terminologik
Filtr
Lugʻat maqolalari
12 taozgina, gʻindakkina.
юн. bios - ҳаёт, sphaira - шар
Yer qobiqlaridan (sferalaridan) biri boʻlib, uning tarkibi va energetikasi asosan Tirik modda faoliyati bilan belgilanadi. E. Zyuss tomonidan 1875 y. kiritilgan bu atama V.I. Vernadskiyning ilmiy izlanishlari natijasida Yer sayyorasining butun sirtini anglatadigan boʻldi. B. troposfera, litosfera va gidrosferani oʻz ichiga qamrab oladi; qalinligi 30-40 km. Sin.: Ekosfera.
Sinonimlari: Экосфера
oʻzbekcharais oʻrinbosariruschaзаместитель председателя
Greek bios – life, sphaira – ball
one of the layers of the Earth shells (spheres) both a composition and energy of which in their significant features are determined by the activity of a Living matter. This term, introduced by E. Zuss in 1875, on the results of works by V.I. Vernadskiy, became a symbol of all outward area of the planet of Earth. B. includes troposphere, hydrosphere, rock sphere with power of 30-40 kms.
Sinonimlari: Ecosphere
юн. lithos - тош ва sphaire - шар
yerning yuqori "qattiq" qobigʻi. Oʻziga yer qobigʻi va Yer mantiyasining yuqori qismini qamrab oladi. L. qalinligi 50-200 km. tashkil qiladi.
Taʼriflar ichida
13 taoqqush - лебедь, седина - swan. Quyu qondi bašqa - Boshga oqqush qo‘ndi - На мою голову сел лебедь (седина) - On my head sat a swan (gray hair) (QBN, 404₈).
ingichka, nozik, aniq – тонкий, узкий – thin. Yolun qilda yinčkä– Sening yo‘ling qildan ham nozik – Твоя дорога более тонкая, чем волосок – Your road is thinner than a ha
Бли ҚК Бли ТК: Аёл боланинг (кимнинг?) сочини (нимани?) силади. гладить ВП по ДП: Женщина гладила ребенка (кого?) по волосам (по чему?). to stroke smb's smth.: The woman
soch – волосы – hair. Yašïq yazdï bolyay örüklüg sačï – Quyosh o'zining o'rilgan sochini yoyganday bo'ldi – Солнце, должно быть, распустило заплетенные волосы –The sun la
soch, tola – волос–hair. Tü aš suwqa tüšsä tatïysïz bolur –Agar suv yoki ovqatga soch tushsa, yoqimsiz bo‘ladi – Если в пищу угодит волос, будет неприятно – If the hair f
taranmoq, yuvinib-taranmoq – ресчёсываться – smarten oneself up. Yana turdï yundï tarandï arïy– Yana turdi, yuvinib-taranib poklandi – Он снова встал, умылся и причесался