«buzilgan» boʻyicha 39 ta natija: Terminologik
Бли ТК: ruschaнарушить ВПinglizchato break smth.nemischabrechen A
U berilgan vaʼdani (nimani?) buzdi. Он нарушил данное обещание (что?).
He has broken his promise (what?). Er hat sein Versprechen (was?) gebrochen.
ruschaзащита нарушенного праваinglizchadefence of violated rights
buzilmoq, vayron boʻlmoqruschaломаться, разбиватьсяinglizchabreak
Väzir bolsa elkä yaraysïz yawuz, ol el bodun buzlur čïyay bayï tüz Vazir noloyiq va yovuz boʻlsa, davlat va xalq buziladi, kambagʻal va boy oʻrtasidagi tenglik yoʻqoladi - Если визирь в государстве будет неподходящим, скверным, то государство и народ разорятся, бедный и богатый [станут] равны - If the vizier in the state is unsuitable, scam, then the state and people will be ruined, the poor and rich will become equal
buzuq, ishdan chiqqanruschaломаться, разбиватьсяinglizchabreak
Sïnuquy sapar ol buzuquy etär (U) Singanni tuzatadi, buzilganni tiklaydi - Сломанное он починит, разрушенное восстановит - He will repair the broken, the destroyed will restore
Kompyuter muhofazasidagi maʼlum elementni chetlab oʻtish yoki ishdan chiqarish. Bu maʼlumotlarni qayta ishlash tizimidan foydalanishga olib kelishi mumkin. Aniqlanadigan yoki aniqlanmaydigan boʻlishi mumkin.inglizchahackingruschaвзлом
chirigan, buzilgan гнилой
shikastlangan, buzilgan holatda.
buzilgan havo испорченный воздух
buzilgan, aynigan; buzish, sindirish испорченный, поврежденный
aqlli – умный, разумный – knowledge. Bu öglüg kišilär oŋarur išig – Aql-zakovatli kishilar buzilgan ishlarni tuzatadilar – Умные люди поправляют дело – Smart people strai
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Bu ertakda quyonning topqirligi va aqlliligi, shuningdek, doʻstlikning qadr-qimmati haqida hikoya qilinadi. Quyon aytgan ertak orqali doʻstlikning sinovlari va
