Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 2 словарях
несов. несов. 1. посл. yordam qilmoq, yordamlashmoq, koʻmaklashmoq
помогать родителям ota-onalarga yordam qilmoq
помочь товарищу советом oʻrtogʻiga maslahat bilan yordamlashmoq
слезами горю не поможешь yigʻi-sigʻi bilan yordam berolmaysan (qaygʻuni yengillatolmaysan)
2. foyda bermoq, nafi tegmoq, yordam qilmoq
это лекарство поможет больному bu dorining bemorga nafi tegadi
- дома и стены помогают oʻz joyida laycha ham sher
- поможет как мёртвому припарки soʻqir koʻzga surmadek (hech foydasi, biror nafi yoʻq)
- помочь горю (беде) qaygʻudosh boʻlmoq, qiyinchilikdan qutqarmoq
- не было бы счастья, да несчастье помогло см. несчастье