Проект Hayot Foundation
Ру

qarashmoq

қарашмоқ
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

qarashmoq

fl. 1. Qaramoq feʼlining birgalik nisbati.

2. Yordam bermoq, koʻmaklashmoq, yordamlashmoq.

Qizcha onasining ishlariga qarasha boshladi.

Oqjarda olimlarga qarashib yurganini bila turib, uning koʻzini shamgʻalat qilib, qizga ishqibozlik qilishadi-ya, tavba. — M. Mansurov, Yombi

Boy ota, menga ham bir pud urugʻlikdan qarashib tursangiz, savob boʻlardi. — B. Rahmonov, Bahor arafasi

qarash

QARASH 'maʼlum nuqtayi nazardan yondashish ’. Bola tarbiyasiga boʻlgan harashingiz menga maʼhul. Bu soʻz qärä- feʼlining 'muhokama qil-\ 'maʼlum nuqtayi nazardan yondash-' maʼnosidan —sh harakat nomi qoʻshimchasi bilan hosil qilingan; maʼno taraqqiyoti natijasida otga aylangan: qärä— + sh = qäräsh (harakat nomi) —> qäräsh (ot)

2. Koʻz tashlash, boqish yoʻsini; nazar, nigoh

Ayolning shu birgina qarashi Nizo-middinovning hayotini taxrshkaga solib qoʻy- — S. Ahmad, Hukm

3. Biror tarzdagi, biror maʼnoli nitok, boqish

Yov qarash. It qarash. sht Nazarov, eshitdingizmi, deganday qarash qildi. Nazarovning shu boqishi Sherbekka ogʻir bot- — S. Anorboyev, Oqsoy

Latifiy Elmurodga it qarash qilgani holda, uning oldidan uzonrshshdi — P. Tursun, Oʻqituvchi

Qosim otaning diqqati oshib, yigitga pastdan qush qarash qildi — "Mushtum"

4. Fakt va hodisalarni tushunish sistemasi; nuqtai nazar

Turli siyosiy qarashlar. Til va tafakkur muammolariga oid qaraislar. sht ..inson ulgʻayib borgani sari uning hayot, dunyo haqidagi qarashlari ham.. oʻzgarib boraveradi — Gazetadan

Узбекско-турецкий толковый словарь

QARASH

1. Koʻz tashlash, nazar, nigoh.BAKMA

2. BAKIŞ

QARASHMOQ

Yordam bermoq, koʻmaklashmoq.YARDIMLAŞMAK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

qarash

1. взгляд, точка зрения

2. отношение (к какому-л. вопросу)

  • ishga vijdon bilan qarash добросовестное отношение к делу.

qarashmoq

помогать, подсоблять.

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

qarash

n outlook, viewpoint

  • ishga vijdon bilan qarash having a good attitude toward the work

qarashmoq

v help as a group, look as a group, support

Узбекско-каракалпакский словарь

QARASH

qaraw, qaras, názer, kózqaras

QARASHMOQ

qarasıw, kómeklesiw, járdemlesiw

Узбекско-немецкий словарь

qarash

Einblick m, Betrachtungsweise f, Ansicht f, Anschauung f

qarashmoq

assistieren vi, helfen vi, behilflich sein

Узбекско-английский общественно-политический словарь

qarash

view, opinion

  • adovatli (yov) qarash alien views
  • begona qarashlarga qarshi kurashmoq struggle against (oppose) the alien views
  • demokratiyaga qarshi (qaratilgan) qarashlar anti-democratic views
  • diniy qarashlar religious views
  • zamonaviy qarashlar modern views
  • idealistik qarashlar idealistic views
  • ilmiy asoslangan qarashlar scientifically valid views
  • ilmiy qarashlar scientific views
  • ilgʻor qarashlar advanced (progressive) views
  • konservativ qarashlar conservative views
  • materialistik qarashlar materialistic views
  • reaksion qarashlar reactionary views
  • siyosiy qarashlar political views
  • siyosiy qarashlaridan qatʼi nazar regardless of political views
  • siyosiy qarashlarni shakllantirmoq shape political views
  • falsafiy qarashlar philosophical views
  • xavfli qarashlar dangerous view
  • xato (notoʻgʻri) qarashlar erroneous views
  • ekstremistik qarashlar extrimist views
  • eskirgan qarashlar old-fashioned views
  • oʻz qarashlaridan voz kechmoq repudiate one's views
  • oʻz qarashlarini oʻzgartirmoq alter one's views
  • oʻz qarashlarini zoʻrlab oʻtkazmoq impose one's views
  • oʻz qarashlarini ifodalamoq state one's views
  • oʻz qarashlarini qayta koʻrib chiqmoq reconsider one's views
  • qarashlar mosligi (qarashlarning mos tushishi, mos tushgan qarashlar) collateral views
  • oʻz qarashlarini himoya qilmoq uphold one's views
  • hayotga (boʻlgan) qarash(lar) views on life

Синонимы: назар, кўриш

qarash I

look, sight

  • oʻz qarashlarini zoʻrlab oʻtkazmoq thrust one's opinion
  • qarash point of view (standpoint)
  • qarshi harakat (teskari harakat) opposition, counteraction
  • qarshi harakat qilmoq counteract

Синонимы: нуқтаи назар

qarash II

maitenance, care

  • mashinani qarash maintenance of the machine.
Словарь духовности

Qarash

русскийвзгляд, точка зрения, отношениеанглийскийview, point of view, opinionфранцузскийregard, point de vue, attitudeарабскийنَظْرَةٌ, رَأْيٌ

Qarashmoq

русскийпомогать, подсоблятьанглийскийto help, to assist, to supportфранцузскийaider, assisterарабскийعَاَوَنَ, سَاعَدَ

Сообщить об ошибке в статье