уст.
ж нар.-поэт.уст. бўйи етган қиз
- девица-красавица бўйи етган гўзал қиз
красна девица сидит в темнице, а коса наружи загадка (Морковь) қизил қиз ер остида, сочлари эса ер устида
- в девицах қизлик вақтида
- красная девица уятчан йигит
Қидирув
«девица» бўйича 17 та натижа
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
1 таТаърифлар ичида
16 таqiz, qiz bola | девица, девушка
девушка, девица; қиз, бўйи етган қиз;
1. хизматкор аёл, чўри, оқсоч, уй хизматчиси; 2. қиз, қиз бола | 1. служанка, горничная, прислуга; 2. девушка, девица, дева
ж уст. и книжн. zindon, qamoqxona; посадить в темни́цу zindonga solmoq; красная девица сидит в темни́це, а коса на улице загадка (Морковь) qizil qiz yer ostida, sochlari
qizil; красный карандаш qizil qalam; красное вино qizil vino; красна птица пером, а человек умом посл. qush patlari bilan koʻrkam, inson - aqli bilan; ◊ красный петух oʻt
зулф– локон – курл. Кüзäк яздï руми қïзï утру йüз– Румий қизи (қуёш) зулфини юзи узра ёйди (кеч кирди) – Румийская девица (солнце) распустила локоны по лицу – Тҳе р