ovora boʻlmoq, kuymanib yurmoq
Поиск
По запросу «возиться» — результатов: 8: Переводной
Фильтр
Словарные статьи
1В определениях
7делать (что-л.) медленно; возиться, копаться; ◊ imillab yurmoq плестись.
возиться, хлопотать, суетиться; быть в беспорядке; ivirsigan uyga mehmon kelar погов. в неубранный дом (как нарочно) гость приходит.
1. пытаться, делать попытки, силиться, возиться; uringan ish oʻrinsiz ketmas погов. попытался сделать — не зря затратил время; попытка не пытка; 2. сильно устать; обессил
1. скитающийся; скиталец; занятый, утруждённый; ovora bo‘lmoq утруждаться; беспокоиться, возиться; ovora, qilmoq беспокоить, утруждать (кого-л.); ovora bo‘lmang не беспок
заботы и хлопоты; обуза; возня; bu menga dahmaza bo‘ldi это стало лишней обузой для меня; arzimaydi g‘alvasi, kuydiradi dahmazasi погов. не стоит возиться, не оберешься х
1. скандал; ссора; крик; gʻalva koʻtarmoq поднимать шум, скандал; 2. заботы, хлопоты; arzimaydi gʻalvasi, kuydiradi dahmazasi погов. не стоит возиться, не оберешься хлопо