«Подряд» бўйича 18 та натижа
сирасига, қаторасига, сурункасига
ўзбекчаПудратчиқорақалпоқчаКесип-алыўшы (қурылыс жумысларын кесип алып ислеўши)инглизчаContractor
ўзбекчаПудрат ишлариқорақалпоқчаКесип-алыў жумысларыинглизчаContract work
ўзбекчаИжара пудратиқорақалпоқчаАренда подрядыинглизчаRent contract
пудратиқорақалпоқчаподрядыинглизчаcontract
Мол етказиб берувчилар ва пудратчиларга қарз
подряд, рядами.
три часа подряд; уч соат узлуксиз;
погов. букв. у огня нет зубов (мокро ли, сухо ли), все подряд пожирает (уничтожает).
Tosiqsizlik holi Қарсылықты бағыныңқылы құрмалас сөйлем Garşylyksyz ahwalat Стык с одинаковыми согласными подряд
погов. если начнет гореть тугай (заросли камыша), то горит подряд и сырое и сухое; если постигнет беда (несчастье, горе), пострадают все одинаково.
пламя, огонь; alanga ning tishi yoʻq, hoʻl-quruq bilan ishi yoʻq посл. (букв. у огня нет зубов, ему нет дела до мокрого и сухого), т.е. огонь сжигает всё подряд.
