По запросу «туча» — результатов: 24
bulut, qora bulut
kul rang bulut
katta bulut
qora bulut
kattakon bulut, ulkan bulut
kichik bulut
облако, туча.
ведро; paqiri yo‘q, suv separ, tut qoqqanday duv separ загадка вёдер нет, а поливает, словно ягоды сшибает (Туча, дождь).
см. qobirg‘a; qora biyam qalt etdi, qovurgʻasi yalt etdi загадка вздрогнула моя кобыла чёрная — и рёбрами сверкнула (Туча, молния).
блеснуть, промелькнуть; qora biyam qalt etdi, qovurg‘asi yalt: ~ etmoq etdi загадка вздрогнула моя кобыла чёрная — и рёбрами сверкнула (Туча, молния).
веко, веки; qovoq solmoq нахмуриться, насупиться; становиться угрюмым; ◊ qovog‘idan qor yog‘adi (букв. с его век снег идёт) он зол; он мрачен как туча.
mißgestimmt aussehen разг. делать мрачный вид, чернее (мрачнее) тучи, туча тучей қовоғи осилмоқ, қовоғидан қор ёғмоқ Was ist los mit dir? Hast du schlechte Laune? Du mach
