По запросу «вон» — результатов: 102
частица ana, hov ana, mana
вон там ana u yerda
вон он идёт ana, u kelyapti
(Janubiy Koreya, Shimoliy Koreya)
umg.разг. von Anfang bis zum Ende
schnell und mühlos geschafft werdenрусскийчто-л. легко продвигается, работа споритсяузбекскийishi oʻngidan kelmoq
«Bis morgen soll das Kleid fertig werden? Schaffst du das denn? «—» Bestimm, du weißt doch, das Nahen geht mir von der Hand.
ana u yerda вон там
вон тот; ана униси;
très mal - Из рук вон (плохо) – жуда ёмон, ярамайди
погов. прошлым делам прощение; кто старое помянет, тому глаз вон.
погов. (букв. дальше от глаз — дальше от сердца); ≈ с глаз долой — из сердца вон.
ضع سرير الاطفال هناك da'sariyr al-atfaal hunaak Поставьте кроватку вон там Put the crib over there
