«тайман» бўйича 106 та натижа
1. Üç yaşına kadar olan at yavrusu.ТОЙ
2. Hayvanın bir yanındaki yük.
3. Denk, eşit, eş.ТЕНГ
от спрт. Спорт ўйинида, масалан, футболда: ўйин учун ажра-тилган вақтнинг 45 минутлик икки қисмидан ҳар бири (баскетболда — 20 минут).
Биринчи тайм. Иккинчи тайм.
ўзбекчатаянмоқ, ишонмоқрусчадоверяться, полагаться, надеятьсяинглизчаbe supported by
Tayanma tiriglikkä tüš teg kečär Тирикликка таянма, у тушдек кечади – Не надейся (не полагайся) на жизнь, она пройдет, как сон – До нот релй он лифе, ит вилл пасс лике а дреам
ўзбекчақопрусчамешок, торбаинглизчаsack
Ediz qum tünäyi tayar ton kedäyi Қум тепаликларда тунаб, қопдан тўн кияй – Пусть буду я ночевать на песчаном холме и носить одежду из дерюги – Лет ме спенд тҳе нигҳт он а сандй ҳилл анд веар рагс
1. Bir gemide bulunan, türlü işlerde çalıştırılan sefer işçileri, mürettebat.МАТРОС, ЭКИПАЖ
2. Aynı işi yapan topluluk.ГУРУҲ
от Осиё, Европа ва Американинг шимолидаги қалин ўрмон зонаси.
Тайга ўрмонлари. Тайга иқлими.
Тайгалар қуршови ичида бутун, Ажратиб бўлмасди кундузми ё тун. — М. Шайхзода
сфт. 1. Аниқ, белгили, тайинли.
Ахир, хатида тайин ёзибди-ку — Р. Раҳмон, Меҳр кўзда
Умид уларга тайин бир гап айта олмади. — Мирмуҳсин, Умид
Аммо бир нарса тайин эди: у шу қизсиз яшай олмайди — У. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
2. Аниқ, бор ҳолатли, муқимликка эга.
Йигитнинг қўлида гулдай ҳунари бор экан уй-жойи тайин экан. Яна сенга нима керак? — Ойбек, Танланган асарлар
унга нима етишмайди касб-кори тайин, бировга муҳтожлиги ёʻқ. — Ёшлик
от 1. Дарахт шохининг уриш, ҳайдаш ва шу кабилар учун ишлатиладиган бўлаги, ундан махсус ишланган қисми; калтак.
Узун таёқ. Қуруқ таёқ.
Кал ўликни дарвозага олиб чиқиб, белини боғлаб, қўлига таёқ бериб кетибди. — Эртаклар
2. Шундай ёғоч (таёқ)дан тегган зарб.
Кимларнинг орқасида таёқ излари, Ҳали ҳам тўлқинланар қон денгизлари. — Ғайратий
3. Ҳасса вазифасидаги ёғоч; ҳасса.
Оёқ чарчаса, таёқ ярайди. — Мақол
Ота залварли таёғини қорга ниқтаб босиб, бардам қадам ташларди. — С. Анорбоев, Оқсой
ўзбекчатаянчрусчаопораинглизчаsupport
Muŋumqa tayančïm iriksä awïnč Мунгимда таянчим, ёлғизликда суянчимсан – Ты опора в
от геогр. Жануби-Шарқий Осиё ва Узоқ Шарқда бўлиб турадиган шиддатли, ниҳоятда кучли шамолли тропик сиклонларнинг маҳаллий номи; тўфон.
Тайфун кемалар учун хавфли бўлиб, кўпинча оролларда ва материк соҳилида катта вайронгарчилик келтиради. — -География
At veya deve yavrusu.ТОЙЧОҚ ЁКИ БЎТАЛОҚ
Берилган астрономик вақт мобайнида импулсларни бериб турадиган ва вақт ҳисобини таъминлайдиган қурилма. Унинг асосида юқори сифатли кварс кристали тебранишлари ётади. Ҳисоб вақтининг аниқлиги тебранишлар етарлича ўзгармас частота билан содир бўлиши туфайли таъминланади. Вақт ҳисобини олиб бориш вазифаси операцион тизим зиммасига тушади. Кўпгина компютерларда, улар электр тармоғидан ўчирилганда ҳам ички соат ўз ишини давом эттираверади. Бундай соатлар аккумуляторлардан озуқа олади.инглизчаtimerрусчатаймер
от шв. Ялпоқ, бир оз яссироқ.
Тайпоқ бош.
Тайпоқ тобоқда исириқ тутатди. — Т. Мурод, От кишнаган оқшом
Бир зумда новдаларни бир-бирининг устидан ва остидан ўтказиб, тайпоқ саватча ясади. — Ш. Холмирзаев, Қил кўприк
Taiwan, Republik China, - -, Taipeh
Uçucu.УЧАДИГАН, УЧУВЧИ
сфт. 1. Бирор ишга шайланиб, ҳозирланиб турган, шай, ҳозир.
Улар [солдатлар] милтиқларини осмонга ўқталиб, ҳар дам отишга тайёр турардилар. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
2. Бирор нарса, иш учун мойил, рози ҳолатли.
Мени қўя беринг, осадими, чопадими — ҳаммасига тайёрман. — К. Яшин, Ҳамза
Ёʻлчи шу чоқда қанча ақчаси бўлса ҳам беришга тайёр эди — Ойбек, Танланган асарлар
Анварга мазкур олий табақаларнинг ҳар қайсиси ҳам ўз қизини бериб, куёв қилишга тайёр! — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
Салтанат учун қурбон бўлишга ҳам тайёр — Мирмуҳсин, Меъмор
3. Ишлатиш, истеъмол ва шу кабилар учун ҳозирлаб қўйилган.
Тайёр кийимлар. Тайёр маҳсулотлар.
Сутчой тайёр бўлди, сузиб кирайми? — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Ғаввос тайёр аравалардан бирини олиб келди. — Мирмуҳсин, Меъмор
4. с. т. Юкл. Кучайтириш, таъкид билдиради (асосан, болани ота ёки онага қиёслашда қўлланади).
Кичик ўғли тайёр ота-сининг ўзи бўлибди.
фл. 1. Бирор нарсани иккинчи бир нарсага тегизиб, куч билан итариб турмоқ, тирамоқ.
Тирсакларини тиззаларига таяган ҳолда букчайиб ўтирган Элмурод юзидан қўлларини олмай сўради: — Нима қилай? — П. Турсун, Ўқитувчи
2. Мустаҳкам туриши учун бирор нарса тираб, ўрнатиб қўймоқ.
Қулай бошлаган деворга ёғоч таяб қўймоқ.
3. Бирор нарсага тегизиб қўймоқ, суямоқ.
Чол ҳассасини деворга таяб қўйди.
от 1. Нарсани кўтариб, унинг тик, барқарор туриши учун хизмат қиладиган восита; устун, тиргак, тирговуч.
Кўпгина қурилиш ташкилотлари таянчлар ясаш учун металлни беҳуда сарфламоқдалар. — Газетадан
2. кўчма Асос бўлиб хизмат қиладиган, суяниладиган нарса.
Мўл ҳосил тўплаш обида механизация деҳқоннинг энг кучли таянчидир. — Газетадан
Педагогнинг энг қудратли таянчи ҳам ва оромбахш ёстиғи ҳам унинг покиза виждонидир. — Р. Усмонов, Одобнома
Табиат фақат инсон тириклигининг, ҳаётнинг жисмоний асосини белгилабгина қолмай, маънавий ҳаётнинг ҳам асосий таянчидир. — ЎТА
3. кўчма Ёрдам ёки ҳимоя қиладиган, қўл-лаб-қувватлайдиган кимса; ҳимоячи, ёрдам-чи, ҳомий.
Зебихон хотинларни зимдан куза-тиб ўтирар, уларнинг ичидан ўзига таянч бўладиганларини мўлжаллар ва ўйлар эди. — С. Зуннунова, Гулхан
Худодан бошқа таянчим ёʻқ, ўзи асрасин. — Ойбек, Танланган асарлар
сфт. 1. Муайян, маълум, аниқ, тайин.
Тайинли иш. Тайинли кун.
Мажлис тайинли бир фикрга келмасдан тарқапди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Тайинли жавоб ололмаган бойвачча қўрғон эшигига бориб, кучи борича итарди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина
2. Арзирли ва мақбул.
Тайити иш.
Нусратулла рўзғорда қўлини совуқ сувга урмайди, ота мулкига тайинли бир наф қўшган эмас. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
Орага тушган совуқ вазиятни ёʻқотиш учун тайинлироқ сўз қидирар, аммо тилим калимага келмасди. — Ў. Хошимов, Хаёлларга бўламан тутқун
3. Ишонса бўладиган, синашта, бурдли.
Тайинли одам.
