Qidiruv

n [sing] birdan oshish, koʻpayish, oʻsish, avj olish, avj

fazoviyпространственный

v [T] sochmoq, sachratmoq, purkamoq, sepmoq

shpatelшпатель

ruschaкосмическая ракетаoʻzbekchakoinot raketasi

ruschaвоенный, космический корабльoʻzbekchaharbiy, fazoviy kema

zu scharf auf etwas reagieren; unangemessene Mittel in einer harmlosen Sache anwendenruschaстрелять из пушки по воробьямoʻzbekchaburgaga achchiq qilib, koʻrpani kuydirmoq

Arzt zum Patienten: «Nein, das von ihnen gewünschte Antibiotikum werde ich ihnen nicht verschreiben. Sie haben nur einen harmlosen Schnupfen, und wir wollen doch nicht mit Kanonen nach Spatzen schießen.»

разг.букв. das ist allgemein bekannt; dieses Geheimnis kennt jederruschaоб этом все трубят, это известно всем и каждому, об этом со всех крыш щебечут воробьиoʻzbekchabesh qoʻldek hammaga ayon, bu toʻgʻrida hamma biladi

«Sag mal, ist es wahr, daß die niedrigen Lohne erhoht werden sollen?» — «Das weiß du noch nicht? Das pfeifen doch schon die Spatzen von den Dächern.»

v pt, pp spat oʻzbekchatupurmoq, (tomoqni qirib) tuplamoqruschaплевать(ся), харкать

Tanıt ve kanıt göstererek bir şeyin gerçek yönünü ortaya koyma.ISBOT

n. oʻzbekcharasmiy xabar, maʼlumot, diplomatik maktub, xat-xabarruschaофициальное сообщение, донесение, депеша

loy sachratib dogʻ-dugʻ qilmoq, sachratmoq

The centralization of operating control and management at transport, industrial and other enterprises based on use of modern transmission media and information processing

The document its list accompanying freight and contents

expatriation

biror ishni tez bajarmoq.

Lazer nurlanishning yuqori koʻndalang modalarni bostirish uchun diafragma, koʻpincha doiraviy kesim koʻrinishida yasalgan fazoviy filtri.ruschaдиафрагма пространственной фильтрации, Пространственный фильтр лазерного излучения, оформленный в виде диафрагмы, чаще всего круглого сечения, для подавления высших поперечных мод.inglizchaspatial filter aperture