По запросу «qu» — результатов: 2755
читается как „кв“ / -aquaqu-„kv“ deb oʻqiladi / -akva
ot Qum aralashib, donador boʻlib qolgan; qumli.
Uning yeri qumoq. Shuning uchun u doimo bir marta haydaladi. — H. Olimjon, Tanlangan asarlar
узбекскийquchmoq, bagʻriga bosmoqрусскийобниматьанглийскийembrace
Yana aldï oylïn qonïŋa quča, öpüb yïyladï Oʻgʻlini bagʻriga bosdi, oʻpib yigʻladi – Снова прижав сына к своей груди и целуя его, он заплакал – Again, pressing his son to his chest and kissing him, he cried
русскийкак толькоузбекскийoʻsha zahoti
pron. русскийктоузбекскийkim
ot 1. tar. Ekspluatatorlik jamiyatining ilk davrlarida xususiy mulk, mol qatori olib-sotilgan, butunlay xoʻjayinga qaram boʻlgan, hech qanday haq-huquq va mol-u mulkka ega boʻlmagan xizmatkor.
— Oyjamol, mana bu yer qul bozori boʻlgan, — Sherniyoz sandiqsozlik doʻkoni qarshisidagi maydonchani koʻrsatdi. — J. Sharipov, Xorazm
Xafa boʻlmang, biz haq olmasdan ham ishlaymiz. Axir biz qulmiz-ku, haq talab qilishga haddimiz bormi?! — Mirmuhsin, Meʼmor
2. Umuman, sinfiy jamiyatda ekspluatatsiya hamda siyosiy-iqtisodiy qaramlik asoratida har qanday huquqdan mahrum boʻlgan, eziluvchi kishi.
Qizlar bunda choʻri, tul edi, Yigitlar xoʻr, gado, qul edi. — E. Rahim
3. koʻchma salb. Kimsaga koʻr-koʻrona xizmat qiluvchi, boʻysunuvchi; itoatgoʻy, malay, xizmatkor.
— Mashi, — dedi Fazliddin, — lekin shunday yaxshi qulni ular bizga berishmas, deyman. — Oybek, Tanlangan asarlar
— Bizning Qamishkapada koʻpchilik ayollar hali ham toʻrt devor ichida erlariga qul boʻlib kelmoqdalar, — dedi Gulsum. — P. Tursun, Oʻqituvchi
4. koʻchma Biror kimsaga, narsaga qattiq berilgan, dardi, xayoli oʻshanda boʻlgan kishi, uning fidoyisi.
Yaxshi gapning quliman. Oʻz qarashlarining quli.
Sen ham ot quliga oʻxshaysan. — Oybek, Tanlangan asarlar
oramizda Mirhaydar degan kecha-kunduz faqat ovqatni oʻylaydigan, qornining quli boʻlib qolgan bir yigit bor edi. — O. Yoqubov, Izlayman
Manguga qolay, deya shuhrat quli Iskandar Yuksak toqqa oʻzining suratini solibdi. — A. Oripov, Yurtim shamoli
5. Banda.
Xudo xabar olsin jami qulidan — Hasanxon
Yo xudo, bu gunohkor oʻgʻlimga oʻzing tavfiq ber va men qulingni kechir. — Oybek, Nur qidirib
ot 1. Bir-biri bilan birlashmaydigan, mayda zarrachalardan tashkil topgan choʻkindi togʻ jinsi (asosan qurilishda va qurilish materiallari ishlab chiqarishda xomashyo sifatida foydalaniladi).
Qumdan qoʻrgʻon boʻlmas. — Maqol
Tut darvoza oldiga toʻkilgan qumda oʻynab oʻtirgan bolakaylarga birpas zavq bilan qarab oʻtirdi. — N. Aminov, Suvarak
Qurilish materiallari oyoq ostida toʻkilib, ohak qumga, qum tuproqqa qorishib ketadi. — Mushtum
2. ayn. Qumlik.
Karvonlar qumda adashib, sargardon boʻlmaydilar. — Mirmuhsin, Meʼmor
Bir yigit chirogʻi oʻchirilgan mototsiklini quyunday uchirib, qum ichkarisiga kirib ketdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
3. sft. Qumga oʻxshash, mayda.
Qum shakar.
Joʻraposhsha boʻynidan qum marvarid marjonini chiqardi-da, ipini shart-shurt uzib, marvaridlarni kigizga toʻkdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
:I 1 Ish-harakatning takrorlanish sonini bildiradi; marta, dafʼa, topqir. . [ Gʻulomjon
2. Davra; partiya, gal (baʼzi oʻyinlarda)
Mayli, ikki qur oʻynayman-da, ketaman — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
3. Guruh, davra
Yagʻrin tashlab, yelvagay, magʻrur, beparvo, Bir qur yigitlar kelar, yengil xuddi par — Gʻ. Gʻulom
Samadlar kirib oʻtirgandan buyon uch qur yangi mehmonlar kelib ketgan — Gʻ. Gʻulom, Yodgor
qushрусскийптицаанглийскийbird
Asïrdïn keligli qalïq qušlarï Asirdan (olamning otash kurrasi, efir, koʻchma maʼnoda havoyi falak) kelgan olam qushlari– Небесные птицы, прилетающие из пространства – Celestial birds coming from space
ot 1. Boylik, baxt; baraka.
Chaqmoq chaqsin momaqaldiroq, Mayli koʻkni qopla-sin bulut, Shaloladay buluting oppoq, Yogʻdiradi seroblik va qut. — Yu. Shomansur
— Ishimizga qut kiryapti — dedi — Oʻktam. Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
2. Yuz (bet)ning rangi.
Endi xotinning rang-quti joyiga kelgan va basharasidan qoʻrqish alomati yoʻqolgan edi. S. — Ayniy, Qullar
Ichidan pishgan, mugʻombir.KURNAZ
togʻ qismiрусскийсохнутьанглийскийmountain
Ya quzda yorïylï qalïn köp qutuz Yo qiyalikda yuruvchi koʻp qoʻtoslar - Или бродящие на темных склонах гор многочисленные якы - Or the numerous yaks wandering on the dark slopes of the mountains
m русскийнабережнаяузбекскийqirgʻoq
Quadrature Amplitude Modulationрусскийквадратурная амплитудная модуляцияузбекскийkvadraturali amplitudaviy modulyatsiya
[ki:]
kemalarning toʻxtash joyi, kemalar bogʻlab qoʻyiladigan joy, daryo boʻyi, qirgʻoq
ot Kuyov va kelinning ota-onalari (bir-birlariga nisbatan).
Xotin quda. Erkak quda.
Qudalar oʻrtasida roʻy beradigan anglashilmovchiliklar, janjallar aksar vaqt muzokara va murosa yoʻli bilan hal qilinadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Qudalaringni nima bilan kutishni boʻlsa oʻzing bilasan: tuya soʻyib chorlaganingda ham kelmaydirgan kishilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
adj — le русскийкакойузбекскийqaysi
chaynash uchun presslangan tamaki boʻlagi
kwıp
istehzoli (achchig) tanbeh
