Проект Hayot Foundation
Ру

qum

қум
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

qum

ot 1. Bir-biri bilan birlashmaydigan, mayda zarrachalardan tashkil topgan choʻkindi togʻ jinsi (asosan qurilishda va qurilish materiallari ishlab chiqarishda xomashyo sifatida foydalaniladi).

Qumdan qoʻrgʻon boʻlmas. — Maqol

Tut darvoza oldiga toʻkilgan qumda oʻynab oʻtirgan bolakaylarga birpas zavq bilan qarab oʻtirdi. — N. Aminov, Suvarak

Qurilish materiallari oyoq ostida toʻkilib, ohak qumga, qum tuproqqa qorishib ketadi. — Mushtum

2. Qumlik.

Karvonlar qumda adashib, sargardon boʻlmaydilar. — Mirmuhsin, Meʼmor

Bir yigit chirogʻi oʻchirilgan mototsiklini quyunday uchirib, qum ichkarisiga kirib ketdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Qumga oʻxshash, mayda.

Qum shakar.

Joʻraposhsha boʻynidan qum marvarid marjonini chiqardi-da, ipini shart-shurt uzib, marvaridlarni kigizga toʻkdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Qum soat Muayyan miqdordagi qumning bir yopiq idishdan ikkinchisiga tor teshik orqali tushishiga qarab vaqtni oʻlchovchi soat. Oʻrta asrlarda bandli qum soatlar urf edi. — Fan va turmush
  • Rangi qum oʻchdi (yoki oqardi) Sveta konvertni olib ochdi, xatga koʻz yuritdi-yu, rangi qum oʻchib ketdi. — V. Gʻofurov, VafodorKelinning rangi qum oqarib ketgan, dagʻ-dagʻ titrar emish. — S. Ahmad, Choʻl burguti
Узбекско-турецкий толковый словарь

QUM

Qattiq minerallarning, asosan kvarsning sochiluvchan mayda donachalari va ularning toʻplami.KUM

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

QUM

qumрусскийпесоканглийскийsand.

Quruy qumqa oxšar bu yalŋuq özi, öküz kirsä todmas bu soqluq közi Inson quruq qumga o‘xshaydi, daryo oqib kirsa ham uning suqlik ko‘zi to‘ymaydi – Этот человек подобен сухому песку, если и в реку войдет ненасытятся его жадные глаза – This person is like dry sand, if he enters the river. His greedy eyes will not be satisfied

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

qum

песок

jar yiqildi, qum tiqildi овражек обвалился — и песком завалило (Сон)

qum yigʻilib tosh boʻlmas песчинки, собравшись, камнем не станут.

  • qum donasi песчинка
  • qum shakar сахарный песок
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

qum

n sand

Узбекско-каракалпакский словарь

QUM

qum

Узбекско-немецкий словарь

qum

Sand m

  • qum soat Sanduhr f
  • qum sepilgan sandbestreut

Сообщить об ошибке в статье