По запросу «mindir» — результатов: 260
1. minimumminimum, minimal
2. minute(s)daqiqa
fl. 1. Biror narsaning ustiga (odatda ot-ulovga) oyoqlarni ikki yoqqa solintirib oʻtirib olmoq.
Tuyaga minmoq. Mototsiklga minmoq. Ot kimniki — minganniki. — Maqol
Yormat aravaning har qismiga razm solib, keyin chaqqonlik bilan otga mindi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Boʻtaboy azim tup yongʻoqqa tirmashib, bogʻ devoriga mindi. — S. Ahmad, Hukm
2. shv. Transport vositalariga chiqmoq, oʻtirmoq.
Aravaga minmoq. Tramvayga minmoq. Mashinaga minmoq.
U yerdan odatda kemaga minilar, Chorjoʻyda oʻtaravaga oʻtirish kerak edi. — S. Siyoyev, Avaz
Boboqul ota Qaynardan qaytishda Toʻlamat moʻylovning pichan ortilgan avtokachkasiga minishga majbur boʻldi. S. — Anorboyev, Oqsoy
3. shv. Transport vositalarining biror turini boshqarmoq, haydamoq.
Mashina minmoq. Arava minmoq.
Jon figʻon bundan besh-olti yil burun qaysi bir idoraning izvoshini minar ekan, kirakashlik qilib, qoʻlga tushgandan keyin haydashibdi. — A. Qahhor, Jon-figʻon
Arslon chiroyli kostyumlarini garderobga ilib, kombinezon kiyib, universal mindi. — Mirmuhsin, Yashiringan kuch
4. koʻma. Oʻtirmoq, inmoq.
Bulbul ketib, bogʻda navosi tindi, Yulduz yelkasiga goʻyo togʻ mindi. — B. Boyqobilov, Sadoqat
5. Amal, mansab mazmunli soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻz bildirgan vazifa, lavozim. mansabni egallamoq maʼnosini bildiradi.
Nodon Anvar oʻrdadan quvlanish yeri-da sarmunshiylik masnadiga minmoqchi! — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Amalga yangi mingan hovliqma odamdek burnini koʻtargan. — Oybek, Tanlangan asarlar
Aʼzam Mirahmedov bosh vrachlik lavozimiga mindi-yu, xoʻmrayib kirib, chimirilib chiqadigan boʻldi-qoldi. — Mushtum
6. Avj, gʻazab kabi ayrim soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻzlar bildirgan holatning yuz berishi maʼnosini bildiradi.
Beoʻxshov choʻlning daydi shamoli avjga mingan. — F. Nurullayev, Boʻz yigit
— Toʻxtat deyapman senga! — lablari pirpirab, jahlga minib baqirdi rais. — Mushtum
Sovuq chunon qahriga minganki tishimiz tishimizga tegmay qaltiraymiz. — O. Husanov, Qoʻshiqchining taqdiri
fl. Minmoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Mindirmoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Mindirmoq feʼlining birgalik nisbati.
fl. Mindirmoq feʼlining orttirma nisbati.
ot 1. Yer, suv ostiga qoʻyiladigan portlovchi snaryad.
Tankka qarshi mina. Suv osti minasi. Mina qoʻymoq.
yoʻl yoʻgʻon daraxtlar bilan toʻsilib, atroflarga mina koʻmildi. — I. Rahim, Chin muhabbat
2. Minomyotdan otiladigan snaryad.
Boshimiz ustidan minalar chinqirib oʻtib yoriladi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin
3. ayn. Torpeda.
узбекскийhisobga olmoqрусскийучитывать
узбекскийkon, kavlab chiqarmoqрусскийшахта
son 1. 1000 raqami va shu raqam bilan ifodalangan son, miqdor.
Mingni mingga qoʻshmoq. Ming soʻm pul. Ming kishi.
2. Koʻp, koʻpdan-koʻp, juda.
Mingdan-ming rozi boʻlmoq. Ming yashamoq.
Fotima amakisining avzoyini koʻrib, kelganiga ming pushaymon qildi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
3. Har qancha.
Sen ming chiroyli boʻlma — yetimsan. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Ming dod denglar, ming faryod denglar, behuda! — Oybek, Tanlangan asarlar
Sizning oʻrningizda boʻlak odam boʻlganda, ming yomon koʻrsa ham bir borib, oʻsha bechorani yupatib kelar edi. A. — Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
/'mıni/ in compounds mini, juda kichkina
/mıŋk/
n [C] norka
/mınt/
n [sing] zarbxona
/mıns/
v [T] qiymalamoq, burdalamoq, toʻgʻramoq
n BritUS hamburger; ground beef[U] qiyma
bundaрусскийэтоманглийскийthis
Bu sözni eşitgil sözüŋ mïnda üz Bu soʻzni eshitgin, (tegishli) soʻzingni mendan ol – Эти слова слушай и в этом [отношении] речь свою прерви – These words listen and in this speech your interrupt
n /'maınə(r)/ konchi, shaxtyor
miniladiganрусскийверховой, верховое животноеанглийскийride
Kiši edgüsindin kelür edgülük, yegü ičkü mingü taqï kedgülük Kishilarning yaxshisidan faqat yaxshilik keladi, taom, ichimlik, minadigan ulov va yana kiyimliklar – От лучших из людей идет добро: пища, напитки, [животные] для верховой езды, одеяние – From the best of people goes well: food, drinks, animals for riding, attire
/'maınə(r)/
adj 1. ahamiyatsiz, kichik
▷ The opposite is major.
2. musiqada minor
n [C] balogʻatga yetmagan odam
русскийМинскузбекскийMinsk
ot 1. mat. Ayirish amalini yoki manfiy miqdorni bildiruvchi (—) belgi.
2. mat. Ayiruv, oluv.
Besh minus toʻrt — baravar birga.
3. mat. Miqdorning manfiyligini, haroratning noldan pastligini bildiruvchi soʻz yoki belgi.
Bugun harorat minus yigirma.
4. Oʻquvchiga qoʻyilgan bahoning toʻliq emasligini, uning bilimi shu bahoga yetarli emasligini bildiruvchi soʻz yoki belgi.
Minus uch baho qoʻymoq.
