фл. Эздирмоқ феълининг орттирма нисбати.
Қидирув
«эздиртирмоқ» бўйича 53 та натижа
Филтр
Луғат тури
Тилдан
Луғат мақолалари
53 та · 1-саҳифа / 3
Изоҳли луғат
· яна 7 та луғатда
фл. 1. Босиб, сиқиб ва бошқалар ёʻл билан юмшатмоқ, пачақламоқ, янчмоқ ва ҳ.к.
Оёғи билан сигаретани эзмоқ. Анорни эзмоқ.
Ёнида чумоли уясини кўриб, оёғи билан эзди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
Чол бошқа чой чақириб, белбоғининг қатидан қуруқ чой олиб, кафтида эзди-да, пиёлага солиб қайтарди. — С. Аҳмад, Ҳукм
Эрталаб Шоқосим бир ўсимликнинг қовжироқ гулини келтириб, қайноқ сувда эзиб, қизга ичиришни буюрган эди. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Киши аъзоси ёки унинг бирор жойини қаттиқ босим, сиқувга олмоқ.
Оғир юк елкасини эзяпти.
Оёғини қиздириб эзган этигини ечолмай ўтирган Ширмонхон Мақсуда келгандан кейин ўрнидан турди. — С. Зуннунова, Олов
Манглайни эзиб юборди бу чўян қалпоқ. — Ойбек, Қуёш қораймас
3. Оғир, қийин аҳволга солмоқ, шундай аҳволда сақламоқ.
Узоқ ва машаққатли ёʻл уларни жуда эзиб ташлаган эди.
Халқларни қул қилиб эзиб келган подшо ҳукумати ағдарилди. — Т. Бекмуродов, Унутилмас воқеалар
Кириб майдонда жавлон урди эрлар, Эзиб душманни ҳайқирмоқда шерлар. — Ҳабибий
4. Руҳан қийноққа солмоқ; қийнамоқ.
Раҳимжон ака, бўлди, ўзингизни эзманг. — Ў. Умарбеков, Ёз ёмғири
Орага оғир, эзиб юборувчи жимлик чўкди. — К. Яшин, Ҳамза
У билан талашиб-тортишиб ўтириб, ёлғизлигини ҳам унутган экан. Энди танҳолик эза бошлади. — С. Сиёев, Отлиқ аёл
5. Қойилмақом қилиб, жуда таъсирли тарзда ижро қилмоқ (асосан куй, қўшиқ ҳақида).
Шодмон ҳожи олдин дуторда майин эзиб, Туя бўзлов машқини чалиб, кейин танбурни олди. — С. Абдулла, Қувғунда
Бобоси уни қувонтирадиган гап топганидан хурсанд, эзиб ҳикоя қила кетди. — А. Мухтор, Бўронларда бордек ҳаловат
- Жағини эзмоқ Уриб мажақламоқ, абжағини чиқармоқ. Ол қўлингни, жағингни эзиб қўяман! — Ш. Холмирзаев, Ёʻллар, ёʻлдошлар
- Жиғини эзмоқ Ҳа, Салим, Ҳакимларнинг жиғини эзаман, ука. — Ойбек, Танланган асарлар
- Эзиб ёғмоқ Майдалаб тўхтовсиз ёғмоқ. Уч кундан бери ёмғир эзиб ёғар, ҳашарчилар ишга чиқмай, зерикиб қолишган эди. Ў. — Ҳошимов, Бир томчи шудринг
- Юракни (ёки бағирни, қалбни, юрак-бағирни) эзмоқ Руҳий азоб бермоқ, руҳан қийнамоқ. Ўғли Турғунбой унинг юрагини эзиб юборди. — Т. Ашуров, Оқ отАхир менда нима гуноҳки, муштипар онайизорнинг бағрини эзасан. — К. Яшин, ҲамзаСовлиқнинг фарёд уриб маърагани юрак-бағрини эзиб юборди. — С. Аҳмад, ЮлдузОпа хатосин сезди, Тўғри сўз қалбин эзди. — Муштум
Üzme, sıkıntı verme.АЗОБЛАШ, ҚИЙНАШ
İslamlıkta namaz vaktini bildirmek için müezzinin yaptığı çağrı.АЗОН
Başlangıcı belli olmayan zaman, öncesizlik.АЗАЛ
Belli bir kurala göre çıkarılan ve kulakta haz uyandıran ses dizisi, nağme.ОҲАНГ
Изоҳли луғат
· яна 6 та луғатда
сфт. Яхшилик бахш этувчи; эзгулик келтирувчи; хайрли.
Эзгу ният. Эзгу иш.
Озодлик ҳайкали қошига бу он Эзгу ўйларимни олиб келдим мен. — Х. Даврон
Наврўз шамоли хаёлни шундай олиб қочади, эзгу ёʻлларга чорлайди. — Газетадан
ўзбекчатартибсизлик қилмоқ, бузулмоқ, хароб бўлмоқрусчарасстраиватьсяинглизчаclutter
Quruy qaldï ornï ezildi išim Uning o‘rni bo‘sh qoldi, ishim xarob bo‘ldi – Опустело его (друга) место, и расстроились
а crushed
- эзиқ помидорлар squashed tomatoes
Изоҳли луғат
· яна 6 та луғатда
сфт. Гапдан оғзи тинмайдиган, кўп гапирадиган; сергап.
Эзма чол. Эзма бўлмоқ.
Кўпчилик айтгандек, киши қариса, Эзма, насиҳатгўй бўлиб қоларкан. — Ғ. Ғулом
Оғзи чарчамайдиган эзма одам керак бунча гапиришга. — Э. Аъзамов, Шайтончалар кўчаси
Изоҳли луғат
· яна 3 та луғатда
от 1. Ҳурмат-эътибор ҳис-сезгиси ва унинг ифодаси; эҳтиром.
Отага қўйилган ҳайкал, раённинг унинг номидалиги — бу эъзозлар Отага халқнинг меҳр-оқибатини билдиради. — Ўзбекистон қўриқлари
2. Эъзоз (эркаклар ва хотин-қизлар исми).
- Эъзоз қилмоқ (ёки этмоқ) айн. эъзозламоқ. Ҳурлик деб тўкилган бу қон рангини Юрак-юрагимдан қилгумдир эъзоз. — Ж. ЖабборовҲар лаҳза фирибгарлик бобида бўлиб шоввоз, Ростгўйликни тарк айлаб, ёлғонни этдим эъзоз. — Муштум
Bir metin veya bir sözü eksiksiz tekrarlayabilecek biçimde akılda tutma.ЁД, ЁДАКИ
1. Üstüne basarak veya bir şey arasına sıkıştırarak yassıltmak, biçimini değiştirmek.ЭЗМОҚ
2. Ağır bir şey başka bir şeyin üzerinden geçmek, çiğnemek.
русчапростите меняўзбекчамени кечиринг
Aşırı güçlük, sıkıntı, acı, üzgü.СИҚУВ, ЗУЛМ АЗИЯТ
Изоҳли луғат
· яна 2 та луғатда
сфт. Эъзозлашга лойиқ, эъзозга сазовор; ҳурматли.
Эъзозли меҳнат. Эъзозли меҳмон. Эъзозли муҳаббат.
русчаподойдите, приблизитесьўзбекчаяқинроқ келинг
Изоҳли луғат
· яна 5 та луғатда
от Хайрли, эзгу иш.
Жаҳонга донғи кетган олимларни тўшаб, уларга шароит яратиб берган одам эзгуликни ҳис этмаслиги мумкин эмас. — У. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
Эзгулик ёʻлида қилинган яхшилик умрга сайқал бериб боради. — Газетадан
а crumbled, atomized, crushed
син.
downtrodden
Синонимлари: сулғин, бечора, шўрлик