Qidiruv

sft. 1. Tiniq osmon rangidagi; moviy, zangori.

Koʻk koʻz. Koʻk boʻyoq.

Qoʻlimizda tovlanar jajji-jajji bayroqlar, Osmonda koʻk, qizil shar yengil uchib oʻynoqlar. — I. Muslim.

2. Kul rangidagi, kulrang.

Koʻk boʻri. Koʻk kaptar.

Qamchi koʻk ot bilan saman toyni yetaklab, daryo tomonga ketdi. — H. Gʻulom, Mashʼal

3. s. t. Yashil, sabza.

Koʻk oʻt.

Qarshimda tebranar koʻk barglar har on — Yu, Hamdam

4. Yer ustida gumbaz shaklida koʻrinib turadigan havo qatlami; osmon.

Enkayganga enkaygin, boshing yerga tekkuncha, Kekkayganga kekkaygin, boshing koʻkka yetguncha. — Maqol

Martning oxirgi kunlari. Koʻk yuzida suzib yurgan bulut parchalari oftobni bir zumda yuz kuyga solyapti. — A. Qahhor, Ming bir jon

5. Oʻsayotgan oʻt-oʻsimlik, oʻt-oʻlan; maysa, koʻkat.

Yomgʻirlar yogʻib, yerda oʻt-oʻlanlar koʻrina boshladi, hayvonlarning ogʻzi koʻkka tegdi. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

Mening brigadamga qarashli yerdan uch gektariga Misr paxta ekdim. Koʻki juda yaxshi. — Gʻ. Gʻulom, Tirilgan murda

6. Bahorda yangi chiqqan, somsa, chuchvara kabi ovqatlarga ishlatiladigan otquloq, yoʻngʻichqa, jagʻjagʻ, ismaloq kabi koʻkatlarning umumiy nomi va shunday koʻkatlar qoʻshib tayyorlangan ovqat.

Koʻk somsa. Koʻk shoʻrva.

Koʻk terish bahonasi bilan dalalarni tusay boshlagan edi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

7. Kashnich, janbil, ukrop kabi ovqatga qoʻshib yeyiladigan rezavor oʻsimliklar, koʻkat.

Koʻk solib qatiqlangan mastavaning lazzatli hidi keldi. — A. Muxtor, Opa-singillar

8. s. t. (3-sh. birl. shaklida — koʻki) Dollar.

Bir pachka koʻki bilan qoʻlga tushibdi, ish chatoq.

ot Toshkoʻmir, torf, neft qoldiqlari va shu kabilarni havosiz qizdirishdan hosil boʻladigan uglerodli qattiq qoldiq (qora metallurgiyada yoqilgʻi sifatida ishlatiladi).

Boʻyoq olish uchun neft chiqindilari va toshkoʻmirni kokslashdan olingan mahsulotlar asosiy xomashyo hisoblanadi. — Fan va turmush

1. Nesnelerden yayılan küçük zerrelerin burun zarı üzerindeki özel sinirlerde uyandırdığı duygu.HID

2. Güzel kokmak için sürülen esans.ATIR

ot 1. Oʻsib turgan oʻt-oʻlan; oʻt-oʻsimlik.

Qoʻylarning barra koʻkatlarni oʻtkir tishlari bilan jodiday qirqib pishillashlari, qoʻzilarning onalarini qidirib maʼrashlari atrofni bosdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Mansur tizza boʻyi koʻkatlar ustida choʻnqayib oʻtirar hech nimani koʻrmas edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Ovqatga qoʻshib yeyiladigan (kashnich, ukrop kabi rezavor) oʻsimliklar; oshkoʻk.

Xushboʻy mevalar, ayniqsa koʻkatlar, turli nav sabzavotlar juda moʻl yogʻildi. — Oybek, Nur qidirib

Koʻkat rastasi, qovun bozor, hoʻl meva, quruq meva rastalarini koʻrib, yon koʻchadan pastladik. — Mushtum

ot shv. Koʻngil, dil.

Bu gaplarni koʻkayingga keltirma, Xush kelibsan ona manzil, ona joy. — Yusuf va Ahmad

[Qorasochning] qiyiq koʻzlari qizday qiliqli yigitlarning ham koʻkayida tugʻyon qoʻzgʻatar edi. — T. Sulaymon, Qorasoch

Avazxon buni oʻldirib, koʻkayi oʻsib, koʻtarilib, otidan tushib, yayov boʻldi. — Malikayi ayyor

1. Kabak, kavun, karpuz gibi bitkilerin toprak üstünde yayılan dalları.

2. Bir şeyin çıktığı, dayandığı temel, biçim, sebep veya yer, menşe.MANBA, KELIB CHIQISH

ot maxs. Metall buyumlar quymalarini tayyorlashda koʻp marta foydalaniladigan metall qolip.

(koʻk rangdagi) qush nomiruschaназвание птицы, журавльinglizchaname of bird, crene

Kökis turna kökdä ünün yanqular Koʻkish turna koʻkda ovoz chiqarib sayramoqda – Журавли курлыкают в небе – Blue cran are clapping in the sky

oʻzbekchaoqarmoq, oq oralamoqruschaседетьinglizchabecome pale

Nekü ter ešitgil qarï köklämiš Soqoliga oq oralagan qari kishi nima deydi, eshitgin

ot Tanasi halqa-halqa, bargi patsimon boʻladigan, baland boʻyli doim yashil palma daraxti hamda uning juda katta yongʻoqqa oʻxshash mevasi.

Kokos moyi. Kokos yongʻogʻi.

Kokos palmasining boʻyi koʻpincha 20—30 metr boʻladi, baʼzilari esa 50 metr boʻladi. — H. Xasanov, Ekvatordan oʻtganda

oʻzbekchaoʻkirmoq, gumburlamoqruschaреветь, греметьinglizchacrash, thunder

Bulut kökrädi momaqaldiroq gumburladi – в облаках прогремело – the clouds thundered

oʻzbekchakerilmoq, gerdaymoqruschaпотягиватьсяinglizchaput on airs, behave haughtily

Menin köksägüči meni qalmadi Men-men deb keriluvchi mani [yaʼni birorta ham kishi] (oʻlimdan qutilib) qolgani yoʻq – У желающего возвысить свое «я» до небес от этого «я» [ничего] не осталось – The one who wants to raise his “I” to heaven from this “I” has nothing left

oʻzbekchabagʻir, koʻksruschaгрудьinglizchachest, breast, heart

Erät süm telim teb köküz kermägil “Qo‘shinim va askarlarim ko‘p”– deb ko‘ksingni kermagin – Не гордись тем, что [у тебя] много мужей и войска – Do not be proud of the fact that you have many husbands and troops

ot Tropik oʻsimlik (koka) bargidan olinadigan alkaloid, kuchli narkotik modda (tibbiyotda badanni ogʻriq sezmaydigan qilish uchun ishlatiladi).

1985 yili vrach Peolo Mantagats kokain alkaloidini ajratishga muvaffaq boʻldi. — Fan va turmush

Masalan, kokain biror yerga surtilsa, oʻsha joyning oʻzginasini sezgisizlantiradi. — Fan va turmush

oʻzbekchaQoʻqon sh.ruschaг. Коканд

ot Qovunning oʻrtapishar, sershira bir turi (sertoʻr, koʻkish, choʻziq qovun).

Kattaqishloqning ertapishar qovunlari, amiri, koʻkcha, oqurugʻlari qadim zamonlardan beri mashhur. — I. Rahim, Ixlos

Patnis koʻkcha va shakarpalak kosalari bilan toʻliq edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

ot Kashnich, koʻkpiyoz, ukrop kabi rezavorlar yetishtiruvchi va shunday koʻkatlar bilan savdo qiluvchi shaxs.

oʻzbekchaoqargan, koʻkishruschaседойinglizchapale

Bü kökčin saqal bu oqargan soqol – этот с седой бородой – This one with a gray beard

sft. ayn. Koʻkimtir.

Oʻrtadagi oʻchoqda hoʻl toʻnka biqsimoqda. Undan chiqqan koʻkish tutun yuqori koʻtarilib, is bosgan qop-qora shiplardan joy qidiradi. — P. Tursun, Oʻqituvchi