нареч. и предлог с род. ichida, ichda, ichkarida, oʻrtasida, orasida
внутри города shahar ichida
находиться внутри дома uyning ichida boʻlmoq
По запросу «ВНУТРИ» — результатов: 25
нареч. и предлог с род. ichida, ichda, ichkarida, oʻrtasida, orasida
внутри города shahar ichida
находиться внутри дома uyning ichida boʻlmoq
danakning ichki qattiq qavati., Mevaning ichki qismi, endokarpiy
Zavod ichidagiкаракалпакскийЗавод ишиндегианглийскийIntraplant
Геометрический дальномер с базой внутри прибора.ichki bazali masofa oʻlchagich Bazasi asbob ichida boʻlgan geometrik masofa oʻlchagich., ichki bazali masofa oʻlchagich Bazasi asbob ichida boʻlgan geometrik masofa oʻlchagich.
Mikrosxemalarning alohida elementlarini bevosita bosma platada funksional nazorati; elementning texnik hujjatida koʻrsatilgan turiga mosligini (maʼlum kriteriylar boʻyicha), uning toʻgʻri oʻrnatilganligini, parametrlarining nominal qiymatlarini tekshirish nazarda tutiladi., ichki sxemali nazorat, ichki sxemali nazorat, Mikrosxemalarning alohida elementlarini bevosita bosma platada funksional nazorati; elementning texnik hujjatda koʻrsatilgan turiga mosligini (maʼlum kriteriylar boʻyicha), uning toʻgʻri oʻrnatilganligini, parametrlarining nominal qiymatlarini tekshirish nazarda tutiladi.
qatlamda faol issiqlik-kimyoviy jarayonlar zonasini hosil qilish va uning koʻchishi hisobiga qatlamdan neftni siqib chiqarish usullari. Bu usullar haydalayotgan oksidlovchi moddalar taʼsirida neftning eng ogʻir fraksiyalarini yoqish yoʻli bilan bevosita qatlamning oʻzida issiqlik olishga asoslanadi. Jarayonning texnologiyasiga va oksidlovchi moddalar xususiyatiga (gazsimon, turli miqdorda suv boʻlgan gazsimon, kislota eritmalari qoʻshilgan gazsimon v.b.) bogʻliq ravishda usulning turli xillari boʻlishi mumkin (quruq qatlam ichra yonish, namli yonish, suyuq fazali oksidlanish, issiqlik-kislotali taʼsir va b). Usulning keng qamrovliligi uning qovushqoqligi 7—10 mPa $\cdot$ s dan katta, yotish chuqurligi 1500 m gacha va qatlamning neftga toʻyinganligi 50—60% dan yuqori boʻlgan uyumlarda qoʻllash uchun tavsiya etiladi., Qatlam ichra yonish
1. Kundalik muloqot jarayonida turli vaziyatlar va turli muloqotlarda maʼlumotni uzatish uchun bir til vaziyatida amalga oshiriladigan tarjima. Bunda muloqot ishtirokchilari oʻziga xos “imo-ishora tillari tarjimoni” rolini oʻynaydilar. Bu shunchaki fikr almashinuvi emas, balki bitta fikrni boshqasi bilan almashtirish, keyin sodda, murakkabroq yoki bir xil belgi tizimining kodlarida tarjimaning oʻziga xos shakliga keltirishdir. Bu matnni bitta funksional uslubdan, bir janrdan boshqasiga transkodirovka qilish, shu tilda takrorlash, taqdimot qilish, moslashtirish va h.k. Tushunish va tarjima qilishning bu xususiyati – kommunikativlikning oʻziga xos xususiyati hisoblanadi, Ichki lisoniy tarjima
2. Transformatsiya
3. Bir til ichida bir soʻzni boshqa belgilar yordamida ogʻzaki sharhlash
4. Bitta matnni bir xil tarkibdagi boshqa matnga koʻchirish
5. Soʻzli belgilarni oʻsha tilning belgilari orqali talqin qilish. Masalan, qadimgi rus tilidagi matnni zamonaviy rus tiliga oʻgirish kabi
ichki korporativ tarmoq
Sex ichi gaz kuvuriкаракалпакскийЦех ишиндеги газ тармағыанглийскийIndepartment gas line
Sex ichidagi asbob-uskunadarкаракалпакскийЦех ишиндеги әсбап-үскенелеранглийскийIndepartment equipment
bir navga mansub oʻsimliklarni oʻzaro chatishtirish., Nav ichida chatishtirish
Xoʻjalik ichki munosabatlari
Firma ichidagi (transfer) narx
chuqur suvli havzalarni ajratib turuvchi suv osti tepaliklari va togʻ tizmalari. Okean oʻrtaliq togʻ tizmalaridan tashqari, hamma okeanlarda koʻp sonli P.t.t.t. uchraydi. Okean tubidan koʻtarilib turadigan bunday koʻtarimalar shakli turlicha: doirasimon, yumaloq, yassi koʻrinishda boʻladi. Masalan, Atlantika okeanidagi Bermud, Hind — Kroze, Tinch—Shatskiy, Xess va boshqalar doirasimon va yassi koʻrinishdagi xillariga misol boʻloladi. Koʻpgina P.t.t.t. vulkanik yoʻl bilan hosil boʻlgan. Hatto, Imperator — Gavayi togʻ tizmasining kelib chiqishini zamonaviy vulkanizm bilan bogʻliqligi burgʻilash maʼlumotlari yordamida isbotlangan. Deyarli hamma koʻtarilmalar ostidagi poʻst yup-, Plitaichi tepaliklari va togʻ tizmalari
составная часть биологического разнообразия, связанная с оценкой различия особей в популяции. Особи могут различаться по генотипу (в т.ч. по полу), фенотипу, возрасту, по проявлению модификационной, зависящей от конкретных условий среды, изменчивости и т.д. Ср. Генотип.
qatʼiyan ichida
gruppalar ichidagi dispersiya
qatʼiyan oʻz ichiga olmoq, qamramoq
gruppa ichida variatsiyalash, -lanish
Til ichida tarjima.