Поиск

1) yebto'ymas, badnafs, mechkay 2) ochko'z, suq; xasis, qizg'anchiq; voracity [və'ræsətɪ] yebto'ymaslik, badnafslik, mechkaylik, sertomoqlik

sho‘rtumshuq Odamga el boʻlmaydigan, aralashmaydigan; odamovi. Men tushuntirib ketaman shoʻrtumshuqqa; ular bizning tilni oʻrganishsin. A. Muxtor, Davr mening taqdirimda

ochko‘z Yeb toʻymaydigan, nafsini tiyolmaydigan, nafsi buzuq, suq. Ochkoʻz boʻri. Ochkoʻz it. Ochkoʻzda boʻlsa ham — yoʻq, Saxiyda boʻlmasa ham — toʻq. Maqol Biror narsag

kuchsiz, qudratsiz, zaif– бессильный – powerless. Közi suq kiši özkä erksiz bolur – Ko‘zi suq kishi o‘ziga nisbatan irodasiz bo‘ladi – Человек с завидущими глазами бессил

kerik Orasi ochiq, kerilgan; teshiklari katta. Mirhoji boshi yumaloq, katta burnining kataklari kerik gerdaygan boy. Oybek, Ulugʻ yoʻl koʻchma Oʻziga bino qoʻygan; taltay

yebto‘ymas, ochofat – ненасытный – glutton. Todumsuz bolur ol közi suq kiši, közi suqqa yetmäz bu dunya ašï – Ko‘zi och kishi qancha yesa ham to‘ymaydi, bu dunyo taomi ko

наедаться, насыщаться; gʻuv-gʻuv etar, qorni toʻysa yumalab ketar загадка жужжит-жужжит, насытившись, покатится (Веретено); bersang, toʻyadi, bermasang, turadi, hamma xiz

boyi Mol-dunyosi, boyligi koʻpaymoq; boylik orttirmoq, davlatmand boʻlmoq. Suq toʻymas, oʻgʻri boyimas. Maqol Yolgʻonchi yolchimas, oʻgʻri boyimas. Maqol Mirza boyigandan

chirmash Mahkam quchmoq, oʻralmoq, oʻralib, yopishib olmoq. Chirmovuqlar — sariq, suq chuvalchanglar Qiynar rayhonlarni chirmashib olib. Yoshlik Ilon uni [Yusuf Asvadni]

timsol Tushuntirish uchun yoki asos, dalil, isbot va shu kabilar sifatida keltirilgan ayrim namuna; misol. Yana timsol: goʻzal adabiyot — ruhiy oziq. A. Qahhor, Sarob Ham

nafs Yeyish-ichishga, mol-dunyoga boʻlgan ehtiros. Mening nafsim balodur, yongan oʻtga soladir. Maqol Shahvoniy hirs. [Fotima oʻz-oʻziga:] Bunday oʻz nafslariga berilgan

o‘s Rivojlanib boʻyiga yoki uzunasiga oʻzini qoʻymoq, choʻzilmoq, rivojlanmoq. Bola yaxshi oʻsdi. Katta maydondagi gʻoʻzalar barq urib oʻsyapti. Bodom daraxti yer tanlama

to‘y Yeyish, ichishga boʻlgan talabi qonmoq, qonib yemoq, ichmoq, ovqatga, suvga qonmoq. Yeb toʻymagan, yalab toʻymas Maqol Qoʻl bilan berganga qush toʻymas. Maqol Suq to

to‘y Yeyish, ichishga boʻlgan talabi qonmoq, qonib yemoq, ichmoq, ovqatga, suvga qonmoq. Yeb toʻymagan, yalab toʻymas Maqol Qoʻl bilan berganga qush toʻymas. Maqol Suq to

halqa Metalldan egib, ikki uchini bir-biriga qoʻshib yasaladigan doira shaklidagi buyum. Temir halqa. Eshik halqasi. Ayvon eshigida bir emas, ikkitadan yangi qoqilgan hal