Поиск

n calf-house, call-shed

n cattle-shed, cow-house, thresher

shed shed

n cattle shed

smoking shed, smokehouse

n cowshed; cowhouse, cattle shed

n hinge-plate, shed, sidebuilding

v add lustre (to); shed lustre (on)

n blood; xun (qon) to‘kmoq bleed, shed blood

n verandah, terrace; shed, penthouse, porch terrace

n tears, tear-drops; ko‘z yoshi qilmoq shed tears, cry hard; bir tomchi yosh tear-drop

shed [ʃed] shed [ʃed] qon to'kmoq; barg tashlamoq (to'kmoq) проливать кровь; ронять листья

lose, waste, shed, fail, decline, weaken; йўқотиб қўймоқ (кўздан қочирмоқ) lose sight of somebody.

дворец, замок; сарай, склад palace, castle; shed, store palais, sérail; bûcher; grange à foin قَصْرٌ (قُصُورٌ)

[ʃed] (shed) 1) toʻkmoq, tushirmoq; yoʻqotmoq, ajramoq (soch, tish va hkz.) 2) toʻkmoq, oqizmoq (qon, koʻz yoshi) 3) nur sochmoq, tarqatmoq (yorugʻlik, issiqlik)

toʻkmoq, toʻkib solmoq – подливать – shed tears. Közün tökmä yaš – Koʻzingning yoshini toʻkma – Не проливай слез из глаза – Do not shed tears from your eyes (QBN, 443₈).

tomizmoq – капать – dribble, drops. Qïlïč qan tamizsa begi el alïr – Qilich qon tomizsa, begi el oladi – Если кливок прольет кровь, то обладатель его (букв. бек) завоюет

1. (qon, ko‘z yoshi) to‘kmoq; to shed v (pt, pp shed) light yorug‘lik tashlamoq (shed v (pt, pp shed) on); 2. (o‘simlik yoki hayvon haqida) to‘kmoq (barglarni, yungini) 1