Поиск

bedding, prayer-mat

n muezzin, prayer-caller for Islamic services

А: Ушмунда тушганда намози хуфтан Султон Жалолиддин келиб, мулозамат қилди [251]. Т: Шу ерда тўхтаганимизда хуфтон намози чоғи Султон Жалолиддин келиб хизматимга кирди [2

А: Намози шомдин кечроқ жоладин чиқиб, оқ уйда ҳам ичилди, Ҳайдар аламдорни Деварин кофирлариға йиборилиб эди. Бодипеч тубида кофирнинг улуғлари бир неча тулум чоғир келт

n prayer

n evening prayer

prayer; намоз ўқимоқ pray.

n blandishment; entreaty; supplication; prayer

n prayer (to God; wish for a good outcome); a chapter from the Qoran

n ritual washing before prayer in Islam; tahorat qilmoq ritually wash before prayer in Islam

рел. богослужение, чтение молитвы, намаза rel. confession, praying to God, prayer culte عِبَادَةٌ

v read, study; recite; ma’ruza oʻqimoq deliver (give) a lecture; janoza oʻqimoq recite a burial prayer

n janoza (a prayer recited at a funeral); janoza o‘qimoq recite a janoza; perform a funeral service (for)

рел. молитва, благословение prayer, grace; begging God for smth., blessing, benediction prière, bénédiction دُعَاءٌ (أَدْعِيَةٌ)

азан, призыв на молитву; утренняя молитва; раннее утро a call for pray; early morning prayer; early morning appel à la prière; aube, aurore أَذَانٌ

[a.] duo, iltijo, niyat– молитва – blessing, pray. Edgü du'a birlä yad qilsun– Meni ezgu duo bilan yod qilsinlar – Он помянет меня доброй молитвой – He will remember me w

[prei] 1) namoz o'qimoq; sig'inmoq; 2) yalinmoq, o'tinib so'ramoq; prayer [preə] 1) ibodat qilish, namoz o'qish, sig'inish 2) iltijo, o'tinch, yolvorish, o'tinib (yolvori

butunlay, to‘liq. – совсем, совершенно – entirely. Namaz qïldï värdin oqïdï arïy– U namoz o‘qidi, hamdlarini to‘liq aytdi – Он совершил намаз, полностью прочитал вард (сл

[a.<-čï] duo qiluvchi, duogo‘y– молщийся за кого-л– prayer. Duačï bolayïn saŋa edgükä– Senga ezgulik tilaguvchi duogo‘ying bo‘lay – [и] пусть я буду молиться (букв. буду

[a.] omonlik, xalos, iltifot – милость– attention. Du‘a ul bayatdïn balaqa aman – Duo balodan qutilish uchun Xudo bergan xaloslikdir – Молитва– [это] благополучие от бога