Поиск

беречь; сберегать to take care of; to look after garder, protéger تَحَوُّطٌ

(fam.): garder un silence absolu, être tout à fait discret - Набрать в рот воды – жим (индамай) турмоқ, оғзига талқон солмоқ

охранять, оберегать, защищать to guard; to protect; to save; to defend défendre, garder, protéger صَانَ (يَصُونُ)، حَرَسَ (يَحْرُسُ)، حَمَى (يَحْمِي)

стыдиться, стесняться to be ashamed (of); to feel shy avoir honte; garder sa dignité خَجِلَ (يَخْجَلُ) مِنْ، اِسْتَحَى، اِحْتَشَمَ مِنْ، تَخَفَّرَ مِنْ

нежить; бережно относиться to care, to take care of, to indulge, to pamper, to coddle soigner, garder; choyer, chérir, respecter رَفَّهَ، دَلَّلَ؛ لَطَفَ، نَعَّمَ

содержать; беречь; хранить; спасать to keep, to maintain, to support, to save, to rescue, to redeem garder, conserver, préserver; entretenir, élever; adopter حَافَظَ عَلَ

жалеть; щадить; беречь to feel sorry, to be sorry; to spare, to protect; to take care ménager, épargner; plaindre, avoir pitié, déplorer; garder, protéger, préserver لَشْ