Проект Hayot Foundation
Ру

ayamoq

аямоқ
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

ayamoq

fl. 1. Rahm-shafqat qilmoq, rahmdillik qilmoq.

Ayamasdan urmoq. Ayamasdan tanqid qilmoq. Yovni ayagan yara yer. — Maqol

Devlarni ayamang, oʻldiring, Zargar. Malikayi ayyor.Zulfiya opa mugʻambir va aldoqchini va ayniqsa ayyor odamni yomon koʻradi, ayamaydi. — Saodat

2. Ehtiyot holda tutmoq, ehtiyotlik bilan munosabatda boʻlmoq.

Ayagan koʻzga choʻp tushar. — Maqol

Baʼzi ota-onalar bolalarini ayagan boʻladilar-da, ularni hayot uchun yaroqsiz, jismoniy zaif qilib qoʻyayotganlarini bilmay qoladilar. — S. Zunnunova, Olov

3. Darigʻ tutmoq, hayf koʻrmoq; qizgʻanmoq.

U mendan hech narsani ayamaydi.

Maʼnaviyatni mustahkamlashga mehnat va mablagʻni ayamoq oʻzini kelajakdan mahrum qilish demakdir. — Gazetadan

[Insof-diyonatli odam] qoʻli kaltalardan muruvvatini ayamaydi. — Gazetadan

Mehnatingni ayamasang, suv boʻlsa, oʻzing ham, moling ham toʻq. — S. Siyoev, Yorugʻlik

Узбекско-турецкий толковый словарь

AYAMOQ

1. Rahm-shafqat qilmoq, rahmdillik koʻrsatmoq.ACIMAK

2. Ehtiyot qilmoq.ESİRGEMEK

Узбекско-немецкий словарь

ayamoq

1. schonen vt, nachsichtig sein, sparen vt

2. (achinmoq)bedauern vt, bemitleiden vt

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

ayamoq

1. жалеть, щадить

gap kelganda otangni ham ayama когда к слову придётся, не жалей даже отца (ради истины)

2. беречь, оберегать

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

ayamoq

v feel sorry (for), pity, spare, guard, show concern, have mercy

Узбекско-каракалпакский словарь

AYAMOQ

1. ayaw, reyim etiw, janı ashıw

2. abaylaw, qásterlew

3. qızģanıw

Словарь духовности

Ayamoq

русскийжалеть, щадить, беречьанглийскийto feel sorry, to be sorry; to spare, to protect; to take careфранцузскийménager, épargner; plaindre, avoir pitié, déplorer; garder, protéger, préserverарабскийلَشْفَقَ عَلَى، رَحِمَ، إِعْتَنَ بِ حَافَظَ عَلَى

Сообщить об ошибке в статье