Qidiruv

bedard Gʻam-tashvishi yoʻq, beparvo, loqayd. Bedardning yonida gapir-sang, boshi ogʻrir. Maqol Muhabbatsiz koʻngil oʻlmogʻi maʼqul, Kimki bedard, xazon boʻlmogʻi maʼqul.

og‘iz Ikki jagʻ oʻrtasidagi, ovqatlanish, soʻzlash yoki ovoz chiqarish uchun xizmat qiladigan boʻshliq. Baliqning ogʻzi. Ogʻiz boʻshligi. Odamning ogʻzi. Yaxshi gap ham b

og‘iz Ikki jagʻ oʻrtasidagi, ovqatlanish, soʻzlash yoki ovoz chiqarish uchun xizmat qiladigan boʻshliq. Baliqning ogʻzi. Ogʻiz boʻshligi. Odamning ogʻzi. Yaxshi gap ham b

ha gapir!, koʻproq valdira!

ko'proq tinglab, kamroq gapir.

bo'lmagan gap! ko'proq yolg'on gapir!

1) ogʻzingga qarab gapir; oʻylab ish qil; 2) shoshilmang, bezovta boʻlmang.

смотреть тупо или бессмысленно; nega bezrayib turibsan, gapir! что ты уставился, говори!

ejikila Ejikilab Mayda-chuydasigacha, hamma tafsiloti bilan, batafsil; sinchiklab. — Gapir, qani, otang salomat yuribdimi? — ejikilab soʻray boshladi buvim. Oybek, Bolali

ayg‘oqchi Maxfiy agent, josus. Sekinroq gapir, oʻgʻlim, xon aygʻoqchilari daydib yurishibdi. J. Sharipov, Xorazm Zorgening safdoshlari bu oqshom oʻzlariga dushman aygʻoqc

idioma tli. Maʼnosi oʻz tarkibidagi soʻzlarning maʼnolariga bogʻliq boʻlmagan, yaxlit holda bir maʼno beruvchi, ixcham ibora; frazeologizmlarning bir turi. Masalan, tomda

1. играть; забавляться, развлекаться; oʻynab gapirsang ham, oʻylab gapir посл. если даже говоришь играючи, говори обдуманно; 2. танцевать, плясать; qoqron yerda qoʻzi oʻy

shapaloqla Shapaloq bilan urmoq, tarsaki tushirmoq. Qosimov qaytib oʻrniga oʻtirarkan, tizzasiga shapaloqlab bir urib qoʻydi. H. Nuʼmon, Fasllar [Boy Gulbahorga}: Oʻynash

to‘g‘ri, chin, rost, haqiqat– правда, истина – correct, truth. Seŋa söz ayïtsa aquz söz činï – Sendan biror narsani so‘rashsa, faqat rostini gapir – Если тебя спросят о ч

megajin Urgʻochi choʻchqa. Shu hayvonga nisbatli haqoratni bildiradi (xotin-qizlarga nisbatan ishlatiladigan qattiq haqorat soʻzi). [Sharofat:] Men u yoqda itvachcha boqi

кривой, искривлённый, косой; malla mushuk, boʻyni qiyshiq загадка у рыжего кота шея кривая (Горох); qiyshiq oʻtirsang ham toʻgʻri gapir посл. хоть и криво сидишь, а говор

yalinchoqlik Hadeb yalinaverish, shunday odatga, xislatga egalik, yalinchoqqa xos xatti-harakat. Tanzila bu soʻzlarni shu qadar muloyimlik, yalinchoqlik bilan aytdiki, Sh

alji Boʻlmagʻur, bemaʼni gap qilmoq, maza-bemaza, tuturiqsiz gaplar gapirmoq; valdiramoq, aynimoq. Mening ochiq koʻngillilik qilib aljiyotganim uchun kechir. Shuhrat, Shi

chuva Yozmoq, boʻshatmoq (koptokka, gʻaltakka oʻralgan yoki kalavalangan ip, sim va shu kabilar haqida). Gʻaltakdagi ipni chuvamoq. Hakimjon akamlar aktni gumdon qilibdil

uq Mazmunini oʻzlashtirmoq, bilib yetmoq; anglamoq, tushunmoq. Gapni gapir uqqanga, jonni jonga suqqanga. Maqol Qassob boshini tez-tez irgʻab, uqib olganini ishora qildi.