шапалоқламоқ

фл. Шапалоқ билан урмоқ, тарсаки туширмоқ.

Қосимов қайтиб ўрнига ўтираркан, тиззасига шапалоқлаб бир уриб қўйди. — Ҳ. Нуъмон, Фасллар

[Бой Гулбаҳорга}: Ўйнаш деб, ўз болангни ўлдирдингми? Гапир, шариат ургур! (Шапалоқлаб урар, Гулбаҳор ерга юзтубан йиқилар). — Ҳамза, Бой ила хизматчи

дать пощёчину, оплеуху

shapalaqlaw, shapalaq penen urıw, shappatlaw

ohrfeigen, Ohrfeige geben