envoy, minister, ambassador; фавкулодда ва мухтор элчи Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary; чет давлатга элчи килиб тайинламок accredit an ambassador; элчилар би
Qidiruv
«ambassador» boʻyicha 20 ta natija
Filtr
Balki: abassandirmassadirabasgadirabasdadir
Taʼriflar ichida
20 tan ambassador
посол, посланник; парламентёр ambassador; truce; envoy; consul; counsel ambassadeur, envoyé سَفِيرٌ (سُفَرَاءُ)
autonomous; мухтор вакил plenipotentiary; фавқулодда ва мухтор элчи ambassador extraordinary and plenipotentiary.
elchi, xabarchi – посланник – ambassador. Yalawačlarda ödründüsi uluy sawčïsï – Payg‘ambarlar ichida tanlangan, Uning ulug‘
diplomat (an official, such as an ambassador orfirst secretary, engaged in diplomacy; a person who deals with people tactfully or skillfully)
a unusual, extremely, extraordinary; special; favqulodda kengash special session; favqulodda holat state of emergency; favqulodda vakil ambassador extraordinary
xabarchi, elchi – вестовой, посланник – informer, ambassador. Ögdülmiš ğuvabï yumuščïya – O‘gdulmishning elchiga javobi – ответ Огдюльмиша вестовому – Ogdulmish’s respons
elchi, xabarchi - посол, вестник - ambassador. Nekü ter ešitgil ay elči baši- Elchilarning boshligʻi nima deydi, eshitgin - Послушай, что говорит предводитель правителей
muxtor; muxtor huquqli, biror ish qilish huquqiga ega bo'lgan; ambassador extraordinary and plenipotentiary a favqulodda va muxtor elchi полномочный; ambassador extraordi
xotirjam – спокойный – calm. Uqušluy keräk keδ yalawač örüg – Elchi juda zakovatli va xotirjam bo‘lishi kerak – Посол должен быть рассудительным и спокойным – The ambassa
all of a sudden, unexpectedly, extraordinary, extreme; бирор мамлакатнинг фавқулодда ва мухтор элчиси Plenipotentiary and Extraordinary Ambassador of a country; фавқулодд
jarchi, xabarchi, elchi – вестовой, глашатай – informer, herald, ambassador. Meni ïdtï elig oqïtčï seŋä – Hukmdor meni senga elchi qilib yubordi – Правитель послал меня к
[a.] she’r– стихи – poem. Uqar ersä šir ham qošar ersä öz – (Elchi) she’rni tushunadigan, o‘zidan ham so‘z qo‘sha oladigan bo‘lishi kerak – [посол должен] понимать поэзию
Бли ТК: Элчи вазирни (кимни?) атайин йўқлаб келди. нанести визит ДП: Посол нанес визит министру (кому?). to pay a visit to smb.: The ambassador payed a visit to the minis
yo‘sin, qoida, rasm, odat, tamoyil – правило, обычай – custom. Biliglig keräk bilsä sözkä yosun – (Elchi) nutq qoidalarini egallashi uchun bilimli bo‘lishi kerak – Посол
[a.] tabobat – лечение – medicine. Nužum bilsä tibb ham yöra bilsä tüš – Yulduzlar ilmini, tib ilmini bilsa, tushlarni to‘g‘ri ta’bir qilsa – Посол должен знать астрологи
Бли ТК ЖК: Ҳукумат меморандум топширишни (нима қилишни?) ўз элчиси зиммасига (кимнинг зиммасига?) юклаган. поручить ДП / инф: Правительство поручило своему послу (кому?)
tanimoq, bilmoq – знать – recognize. Bitig bolmasa sözkä bütmäz köŋül, tanïylï kišikä tanuq-ul bitig – Yozuv bo‘lmasa, so‘zga ko‘ngil ishonmaydi, tanigan kishiga guvoh u
agent, representative, attorney, plenipotentiary, spokesman; АҚШнинг НАТО қошидаги доимий вакили US permanent representative to NATO; аҳолининг турли қатламлари вакиллари