Поиск

sat sat

sat [sæt] sat [sæt] oʻtirmoq сиде́ть

oqqush - лебедь, седина - swan. Quyu qondi bašqa - Boshga oqqush qo‘ndi - На мою голову сел лебедь (седина) - On my head sat a swan (gray hair) (QBN, 404₈).

oʻtirmoq – сидеть, садиться – sit. Elig bir kün oltrup özi yalyuzun– Hukmdor bir kuni yolgʻiz oʻzi oʻtirib– Однажды правитель сидел сам, один – Once the ruler sat alone (

yolg‘iz, yagona– один, одиноко – alone. Elig bir kün oldrup özi yalŋuzun – Hukmdor bir kuni o‘zi yolg‘iz o‘tirib – Однажды правитель сидел один – Once the ruler sat alone

o‘rnashmoq – садиться, занимать престол – sit. Ažun tïndï ornap – olam tindi, o‘rnashdi – Мир успокоился, когда сел [на престол] – The world calmed down when he sat down

yolg‘iz – один, одиноко – alone. Elig bir kün otrup özi yalyuzun – Hukmdor bir kuni o‘zi yolg‘iz o‘tirib – Однажды правитель сидел сам, один – Once the ruler sat alone, a

n late hour, late time, late evening; allavaqt bo'lib qoldi the time is already late; allavaqt gacha till late evening;allavaqt gacha o'tirdik we sat till late evening; a

oldin, sharqdan – спереди – before. Yana turdi anča bu öndürdi-yä, sarïγ taŋ ata keldi öŋdürdi-yä – Yana turdi, ancha vaqt o‘tirdi, sariq tong ota boshladi, rangini o‘zga

1. biror kimsa, narsaning yo'qligini ifodalaydi: biror narsasiz, be-; to do (to go) without smth. biror narsasiz eplamoq, eplashtirmoq, amallamoq, epini (ilojini) qilmoq;

А: Намози шомдин кечроқ жоладин чиқиб, оқ уйда ҳам ичилди, Ҳайдар аламдорни Деварин кофирлариға йиборилиб эди. Бодипеч тубида кофирнинг улуғлари бир неча тулум чоғир келт

А: Шерозда Шохрух мирзонинг иккинчи ўғли Иброҳим Султон мирзо эди. Беш-олти ойдин сўнг Иброҳим Султон мирзо ўлуб, ўғли Абдулло мирзо анинг ерида ўлтурди. Абдулло мирзоға