Қидирув

/'феıθлəс/ адж хиёнаткор, маккор, бевафо, мунофиқ - фаитҳлесснесс н [У]

[пə'фɪдɪəс] хиёнаткор, бевафо, о'з со'зида турмайдиган; перфидй [п3:'фɪдɪ] хиёнаткорлик, хоинлик, сотқинлик, вафосизлик

/дɪсˈлɔɪəл/ адж хиёнаткор, хиёнаткорона, бевафо, вафосизларча – дислоялтй /-ˈлɔɪəлти/ н [К] (пл дислоялтиес) хиёнаткорлик, хоинлик

муҳаққақ эск. кт. Ҳақиқатдан иборат бўлган, ҳақиқатлиги аниқ; чин. Бу ғамли, бевафо фоний оламни Тарк этмоқ муҳаққақ шоҳу гадога. Э. Воҳидов

см. bevafo; vafosizda hayo yo‘q, hayosizda vafo yo‘q посл. в ком есть неверность — в том нет стыдливости, в ком есть бесстыдство — в том нет верности.

1. вафосиз, бевафо, хиёнаткор, маккор, мунофиқ; 2. дин. Худога ишонмайдиган, динсиз, даҳрий, ғайридин 1. неверный, предательский, вероломный; 2. рел. неверующий; невер

лек поет. айн. Лекин. Бевафо нигор ёдин тез унутмоқ истарман, Лек менда ёʻқ бу хил бебаҳо паришонлик. Э. Воҳидов, Муҳаббат Албания Халқ Республикасининг асосий пул би

лек поет. айн. Лекин. Бевафо нигор ёдин тез унутмоқ истарман, Лек менда ёʻқ бу хил бебаҳо паришонлик. Э. Воҳидов, Муҳаббат Албания Халқ Республикасининг асосий пул би

мендан – от меня – фром ме. Яйïй дуня мендин эвüрди йüзин– Бу бевафо дунё мендан юзини ўгирди – Непостоянный мир отвернулся от меня – А фиккле ворлд турнед авай фром

[а.+ф.-т.] бевафо, беқарор-неверный- унфаитҳфул. Ай ïнанčсïз аžун бивафа - Эй ишончсиз, бевафо дунё - О неверящий, мир не постоянен - О унбелиевер, тҳе ворлд ис нот пе

садоқациз Садоқати ёʻқ; хиёнаткор, бевафо. Садоқациз одам. Дастлаб қараганда, ушбу драмада тор оилавий — ота-она ва садоқациз фарзандлар ўртасидаги муносабатлар қа

омонат, ўзгарувчан – неустойчивый, непостоянный – темпорал. Яйïй дуня мендин эвüрди йüзин – Бевафо дунё мендан юзини ўгирди – Непостоянный мир отвернулся от меня –

ёлғондака айн. Ёлғондакам. — Яна совуқ сувга ювиндингми? — деди ёлғондака пўписа қилиб. Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол Ёлғондака дунё Бевафо, ўткинчи ола

бебақо Тез ўтиб кетадиган, доимий, абадий турмайдиган, сақланмайдиган; ўткинчи. Бебақо дунё. [Ҳусайн:] Тахт бебақо, дунё бевафо. Уйғун ва И. Султон, Алишер Навоий

вафосиз Вафоси ёʻқ, бевафо. Вафосиз одам. Вафосизда ҳаё ёʻқ, ҳаёсизда вафо ёʻқ. Мақол [Ғуломжон устага:] Бу вафосиз дунёда истак ва заруратдан ташқари кўнгил дег

ҳақорат қилмоқ, ёмонламоқ – ругать, унижать – инсулт. Мунум бу мени ялŋуқ ирсäл тейü, айïйлаб юрïрлар киšикä аю – Нуқсоним шуки, одамлар мени бевафо деб, кишиларга

ўзгарувчан, бевафо– непостоянный, неустойчивый– чангеабле. Мüнüм бу мени ялŋуқ эрсäл тейü, айïйлап юрïрлар киšикä аю – Нуқсоним шуки, одамлар мени бевафо деб, киш

ожизона Ожизларча, заиф ва нотавонларча. [ Кампир] Оғир юк остида эзилган каби, узун бир “уҳ тортиб, ожизона, шикоят оҳанги билан ўз-ўзига деди: Эй, дунёйи беваф

бебаҳра Баҳра (фойда, лаззат) олиш ҳуқуқидан ёки имкониятидан маҳрум бўлган; баҳрасиз. Хуллас, у болалигида отасиз қолиб, ота меҳридан бебаҳра ўсган эди. Шуҳрат, Жа

беоқибат айн. Оқибациз И. У унсиз йиғлар, пушаймонидан бошини деворларга урмоқчи бўлар, дунёнинг бу қадар бевафолигидан, одамларнинг, ўзининг бунчалик беоқибатли