ojizona

1. Ojizlarcha, zaif va notavonlarcha.

[ Kampir] Ogʻir yuk ostida ezilgan kabi, uzun bir “uh tortib, ojizona, shikoyat ohangi bilan oʻz-oʻziga dedi: Ey, dunyoyi bevafo! — Oybek, Tanlangan asarlar

2. sft. Itoatkorona, haqirona yolvorish bilan qilingan, oʻtinchli.

Ojizona uzr.

Oʻzimning sodiqona bu xizmatim evaziga janoblaridan ojizona oʻtinchim shulki, bu sirni sizlarga bildiruvchi men boʻlganligimni oʻzlaridan boshqa kimsa bilmasin. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

a weak, feeble

ázzilik penen, ázzilerdey

ruschaбеспомощно, бессильно, покорноinglizchahelplessly, feebly, weakly, poorly, obe-di-entlyfransuzchad'un air impuissant, humblement, docilementarabchaبِعَمَايَةٍ, عَجْزًا