Qidiruv

рвать цветы; гул узмоқ;

садовые цветы; боғ гуллари;

весенние цветы; баҳорги гуллар;

приносить цветы; гул олиб келмоқ;

собирать, рвать цветы; гулларни термоқ, узмоқ;

есть ли цветы на окне? дераза устида гуллар борми?

работать, сажать цветы в саду; боғда ишламоқ, гул экмоқ;

сажать цветы, овощи; деревья; гул, сабзавот, дарахт экмоқ;

посл. цветы растут — глаза радуются, девочка растет — душа радуется.

посадить цветы на площади в пять гектаров; беш гектар ерга гул ўтқазмоқ;

dala ...; полевые работы dala ishlari; полевые цветы dalada oʻsadigan gullar.

hadya qilmoq, sovgʻa qilmoq, tortiq qilib bermoq; дарить женщинам цветы ayollarga gul bermoq.

-ая, -ое, -ые bogʻ...; садовая скамейка bogʻ skameykasi; садовые цветы boqqa ekiladigan gullar.

Дитя человека — тюльпан из людского цветника. Аналогия: Дети — благодать наша. Дети — цветы жизни.

несов. 1. so‘lmoq, so‘lib qolmoq; цветы вянут/ь gullar so‘limoqda; 2. bo‘shashmoq, shalviramoq, lanj

-ка (мн. цвет/ы, -ов) м gul, chechak; красный цветок qizil gul; букет цветов guldasta; сажать цветы gul ekmoq.

приносить, любить, покупать, послать, преподносить цветы; гулни олиб келмоқ, севмоқ, сотиб олмоқ, тақдим қилмоқ;

– Его слова, смотри, как цветы: с разной окраской – His words look like flowers with different colors (QBH, 26₈).

1. vaza; ваза с фруктами mevali vaza, meva solingan vaza; 2. guldon; поставить цветы в вазу gullarni guldonga qoʻymoq.

ж 1. vaza; ваза с фруктами mevali vaza, meva solingan vaza; 2. guldon; поставить цветы в вазу gullarni guldonga qo'ymoq.