Qidiruv

тысяча; минг;

– Тысяча сумов

тысяча; мингта;

ألف Alf тысяча Thousand

тысяча машин; мингта машина;

тысяча километров; минг километр;

«Тысяча и одна ночь»; «Минг бир кеча»;

Друзей и тысяча — мало, враг и один — много.

Один человек копает арык, а тысяча им пользуется.

посл. один враг — много, друзей тысяча — мало; и один враг опасен.

тысяча девятьсот восемьдесят девятый год; минг тўққиз юз саксон тўққизинчи йил;

ming; thousands of minglab, ming-ming, bir necha ming тысяча; thousands of тысячи

посл. из-за одного может пострадать тысяча (человек), а из-за тысячи — десятки тысяч; один вор — всему миру позор.

люцерна; клевер; mingta qo‘yim sig‘adi, bir bog‘ bedam sig‘maydi загадка тысяча овец вмещается, а один сноп клевера – никак (Муравейник).

совершенно синий; совершенно зелёный; og‘a-ini ming botir, koʻm-koʻk gilamda yotir загадка тысяча братьев-батыров на ярко-синем ковре почивают (Небо и звёзды).

ж ming, bir ming; тысяча километров ming kilometr; две тысячи лет ikki ming yil; один пастух тысячи овец пасёт загадка (Месяц и звёзды) bir choʻpon ming qoʻyli podani boq

olqish, maqtov, tahsin, tabrik, duo, madh, sano– хвала– praise. Meniŋdin miŋ alqïš uwutluy üzä – Mendan andishali odamga ming tasannolar bo‘lsin – Тысяча похвал от меня с

Верблюд стоит одну таньгу — где же взять одну таньгу? Верблюд стоит тысячу таньга — вот тысяча таньга! (т. е. когда нет денег, и одна таньга деньги, а когда есть — и тыся

Из-за одного может пострадать тысяча (человек), из-за тысячи — десятки тысяч. —...Лекин бирники мингга, мингники туманга, дейдилар. Шу Раҳимга ўхшаган битта-иккита ўйин б

загадка тысяча братьев-батыров на ярко-синем ковре почивают (Небо и звёзды); koʻk gilamda yotirdan yaxshi ish qoladi, donodan - yaxshi so‘z посл. батыр добрым делом просл