Қидирув

бахт, саодат, давлат, омад-счастье, удача, агополучие -фортуне, лукк, ричес. Эвüŋ барқïŋï кед арïɣ тут лик, сеŋа келгä давлат - Уйингни тоза ва саришта туцанг, мол-улк

бахт, саодат, омад счастье

приносить счастье; бахт келтирмоқ;

счастье, благополучие; бахт, фароғат;

попытать счастье; бахтни синаб кўрмоқ;

посл. мое счастье в моих (сильных) руках.

погов. стараться будешь — счастье добудешь.

1. добрый; приносящий счастье; 2. целебный.

погов. счастье слепо; счастье бывает слепым.

погов. засидевшейся в девках тоже улыбнется счастье.

погов. каждому мужчине приходит удача (счастье) один раз.

погов. умный сын — счастье, глупый сын (или негодяй) — горе.

погов. у скряги сад не зацветет; скряге счастье не улыбнется.

счастье ҳаппинесс бонҳеур سَعَادَةٌ، بَخْتٌ، تَوْفِيقٌ، حَظٌّ

счастье; блаженство; благоденствие; saodat topmoq стать счастливым.

счастье ҳаппинесс, луккинесс бонҳеур; чанке, веине سَعَادَةٌ، حَظٌّ

погов. ирон. кому хорошо и вольготно — это балде; ≈ дуракам — счастье.

(или мўл) погов. простому (человеку) всегда бог даёт (богатство, счастье).

Счастье не лежит под ногами, а золото не говорит: вот я, берите меня руками.

погов. от хорошего человека счастье и благополучие, от плохого — беда и несчастье.