Qidiruv

1. (ненасытная) душа; 2. страсть,

Страсть сердца с годами становится все глубже.

1. увлечение; страсть, пристрастие; удовольствие; наслаждение; восторг.

книжн. страсть, страстность; ehtiros bilan gapirmoq говорить со страстью, страстно.

страсть, пристрастие ambition; anxiety; eagerness passion; désir; ambition وَلَعٌ، شَغَفٌ، تَوْقٌ

страсть, страстность passion; anxiety; desire; eagerness passion وَلَعٌ، شَغَفٌ، تَوْقٌ؛ غَرَامٌ، شَهْوَةٌ

— половое влечение, половая страсть. — libido, inis, f.; libido sexualis — ЛИБИДО — жинсий интилиш, жинсий иштиёқ.

1. otashin muhabbat; sevgi, ishq; 2. zo‘r istak, ishtiyoq (passion for) 1. страсть; любовь; 2. страстное увлечение (passion for)

страсть, страстное желание; плотское желание eagerness, anxiety to own smth., carnal de-sire désir, concupiscence نَفْسٌ، شَوْقٌ، شَهْوَةٌ

ЖК: Унинг отларга (кимга?) ишқибозлиги бор. страсть к ДП: У нее страсть к лошадям (к кому?). a passion for smb.: She has a passion for horses (whom ... for?).

Клептомания - непреодолимая страсть к воровству, к-рую корректируют лечебными средствами. Kleptomania is an irresistible passion for theft, which is corrected by medical

любовь, страсть; vatan ishqi любовь к родине; ishqi yo‘q – eshak, dardi yo‘q – kesak посл. кто не любит – осёл, кто не страдает – сухой ком глины; соотв. лучше не иметь с

to‘g‘rilanmoq, yaxshilamoq – исправлять – straighten up. Hava ölsä könlür etöz egrisi– Havoyu nafs o‘lsa, tanu yonning egrisi to‘g‘rilanadi – Если умрет страсть, исчезнет

ж zavq, havas, ishqibozlik (gʻoyat darajada berilib ketish); страсть к чтению oʻqishga nihoyatda berilib ketish; работать с увлечением, со страстью havas, zavq bilan ishl

do‘st, oshna, og‘ayni, o‘rtoq – приятель, друг, товарищ – friend. Bu sewda küčänmiš bolur, ey qadaš, ot ičgü meŋäsin arïtyu adaš – Savdosi kuchaygan bo‘ladi, ey qarindosh

put (ikki oyoq orasi), asos, ma’no– основа –base. Tiriglik yedim öd ödläk idïp näfs butïnï sïdïm– Men nafs balosini yengib (nafs putini sindirib) hayotimni yashadim – Я п

— қўзғалиш (таъсирланиш); нерв системасига бирор қўзғовчининг таъсир этиши натижасида унга жавобан анализаторларда ҳосил бўладиган физиологик ҳаракат, импульс. Нерв Қ. да

ichmoq – пить – drink. Bu sawda küčänmiš bolur, ey qadaš, ot ičgü meŋäsin arïtɣu adaš– Savdosi kuchaygan bo‘ladi, ey qarindosh, dori ichishi, miyasini tozalashi kerak – О

[a.] soat, vaqt – час – clock. Tiši suhbati-ma bu erlik oti, öčürmäk üčün-ul birär sa'ati – Xotin bilan suhbat qilish ham erkaklik o'tini, biror soatli o'chirish uchundir

kuchanmoq, kuchaymoq – употреблять силу, усиливаться – strain, become stronger. Bu sawda küčänmiš bolur ey qadaš, ot ičgü meŋäsin arïtïu adaš– Savdosi kuchaygan bo‘ladi,